| Ezekiel 18.25 (Geneva) - 0 |
ezekiel 18.25: yet ye say, the way of the lord is not equall: |
yet ye say, the way of the lord is not equal |
True |
0.9 |
0.957 |
3.609 |
| Ezekiel 33.20 (Geneva) - 0 |
ezekiel 33.20: yet yee say, the way of the lord is not equall. |
yet ye say, the way of the lord is not equal |
True |
0.9 |
0.954 |
2.08 |
| Ezekiel 18.25 (AKJV) |
ezekiel 18.25: yet yee say; the way of the lord is not equall. heare now, o house of israel; is not my way equall? are not your wayes vnequall? |
yet ye say, the way of the lord is not equal |
True |
0.839 |
0.921 |
1.739 |
| Ezekiel 18.29 (Geneva) - 0 |
ezekiel 18.29: yet saith ye house of israel, the way of the lord is not equall. |
yet ye say, the way of the lord is not equal |
True |
0.832 |
0.923 |
2.511 |
| Ezekiel 18.29 (AKJV) - 1 |
ezekiel 18.29: the way of the lord is not equall. |
yet ye say, the way of the lord is not equal |
True |
0.825 |
0.798 |
1.338 |
| Ezekiel 18.25 (Geneva) - 0 |
ezekiel 18.25: yet ye say, the way of the lord is not equall: |
as if god had dealt harshly with his creature, they look upon it as a weak and simple law, ezek. 18.26. yet ye say, the way of the lord is not equal |
False |
0.823 |
0.842 |
3.4 |
| Ezekiel 33.20 (Geneva) - 0 |
ezekiel 33.20: yet yee say, the way of the lord is not equall. |
as if god had dealt harshly with his creature, they look upon it as a weak and simple law, ezek. 18.26. yet ye say, the way of the lord is not equal |
False |
0.818 |
0.796 |
1.442 |
| Ezekiel 33.17 (AKJV) - 0 |
ezekiel 33.17: yet the children of thy people say, the way of the lord is not equall: |
yet ye say, the way of the lord is not equal |
True |
0.788 |
0.907 |
1.904 |
| Ezekiel 33.20 (AKJV) |
ezekiel 33.20: yet yee say, the way of the lord is not equall, o yee house of israel; i will iudge you euery one after his wayes. |
as if god had dealt harshly with his creature, they look upon it as a weak and simple law, ezek. 18.26. yet ye say, the way of the lord is not equal |
False |
0.763 |
0.337 |
1.084 |
| Ezekiel 18.25 (AKJV) |
ezekiel 18.25: yet yee say; the way of the lord is not equall. heare now, o house of israel; is not my way equall? are not your wayes vnequall? |
as if god had dealt harshly with his creature, they look upon it as a weak and simple law, ezek. 18.26. yet ye say, the way of the lord is not equal |
False |
0.761 |
0.436 |
1.482 |
| Ezekiel 18.25 (Douay-Rheims) |
ezekiel 18.25: and you have said: the way of the lord is not right. hear ye, therefore, o house of israel: is it my way that is not right, and are not rather your ways perverse? |
yet ye say, the way of the lord is not equal |
True |
0.758 |
0.543 |
2.223 |
| Ezekiel 33.20 (AKJV) |
ezekiel 33.20: yet yee say, the way of the lord is not equall, o yee house of israel; i will iudge you euery one after his wayes. |
yet ye say, the way of the lord is not equal |
True |
0.756 |
0.921 |
1.571 |
| Ezekiel 33.17 (Geneva) |
ezekiel 33.17: yet the children of thy people say, the way of the lord is not equall: but their owne way is vnequall. |
yet ye say, the way of the lord is not equal |
True |
0.747 |
0.89 |
1.915 |
| Ezekiel 33.17 (Geneva) - 0 |
ezekiel 33.17: yet the children of thy people say, the way of the lord is not equall: |
as if god had dealt harshly with his creature, they look upon it as a weak and simple law, ezek. 18.26. yet ye say, the way of the lord is not equal |
False |
0.745 |
0.421 |
1.318 |
| Ezekiel 33.17 (AKJV) - 0 |
ezekiel 33.17: yet the children of thy people say, the way of the lord is not equall: |
as if god had dealt harshly with his creature, they look upon it as a weak and simple law, ezek. 18.26. yet ye say, the way of the lord is not equal |
False |
0.745 |
0.421 |
1.318 |
| Ezekiel 33.17 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.17: and the children of thy people have said: the way of the lord is not equitable: whereas their own way is unjust. |
yet ye say, the way of the lord is not equal |
True |
0.713 |
0.634 |
1.251 |
| Ezekiel 33.20 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.20: and you say: the way of the lord is not right, i will judge every one of you according to his ways, o house of israel. |
yet ye say, the way of the lord is not equal |
True |
0.705 |
0.763 |
1.69 |
| Ezekiel 18.29 (Vulgate) |
ezekiel 18.29: et dicunt filii israel: non est aequa via domini ! numquid viae meae non sunt aequae, domus israel, et non magis viae vestrae pravae? |
yet ye say, the way of the lord is not equal |
True |
0.704 |
0.22 |
0.0 |
| Ezekiel 18.29 (Douay-Rheims) |
ezekiel 18.29: and the children of israel say: the way of the lord is not right. are not my ways right, o house of israel, and are not rather your ways perverse? |
yet ye say, the way of the lord is not equal |
True |
0.696 |
0.559 |
1.518 |