| Romans 8.21 (AKJV) |
romans 8.21: because the creature it selfe also shall bee deliuered from the bondage of corruption, into the glorious libertie of the children of god. |
because the creature it self also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of god |
False |
0.926 |
0.974 |
6.392 |
| Romans 8.21 (Geneva) |
romans 8.21: because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption into the glorious libertie of the sonnes of god. |
because the creature it self also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of god |
False |
0.917 |
0.971 |
5.514 |
| Romans 8.21 (ODRV) |
romans 8.21: because the creature also itself shal be deliuered from the seruitude of corruption, into the libertie of the glorie of the children of god. |
because the creature it self also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of god |
False |
0.913 |
0.971 |
3.703 |
| Romans 8.21 (Vulgate) |
romans 8.21: quia et ipsa creatura liberabitur a servitute corruptionis in libertatem gloriae filiorum dei. |
because the creature it self also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of god |
False |
0.839 |
0.824 |
0.0 |
| Romans 8.21 (Tyndale) |
romans 8.21: for the very creatures shalbe delivered from the bondage of corrupcion into the glorious lybertie of the sonnes of god. |
because the creature it self also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of god |
False |
0.836 |
0.913 |
4.374 |
| Romans 8.21 (Tyndale) |
romans 8.21: for the very creatures shalbe delivered from the bondage of corrupcion into the glorious lybertie of the sonnes of god. |
shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of god |
True |
0.813 |
0.925 |
10.788 |
| Romans 8.21 (Geneva) |
romans 8.21: because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption into the glorious libertie of the sonnes of god. |
shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of god |
True |
0.796 |
0.952 |
11.54 |
| Romans 8.21 (ODRV) |
romans 8.21: because the creature also itself shal be deliuered from the seruitude of corruption, into the libertie of the glorie of the children of god. |
shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of god |
True |
0.79 |
0.938 |
7.289 |
| Romans 8.21 (AKJV) |
romans 8.21: because the creature it selfe also shall bee deliuered from the bondage of corruption, into the glorious libertie of the children of god. |
shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of god |
True |
0.783 |
0.952 |
13.768 |
| Romans 8.21 (Vulgate) |
romans 8.21: quia et ipsa creatura liberabitur a servitute corruptionis in libertatem gloriae filiorum dei. |
shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of god |
True |
0.747 |
0.796 |
0.0 |