| Isaiah 49.16 (AKJV) |
isaiah 49.16: behold, i haue grauen thee vpon the palmes of my hands: thy walles are continually before mee. |
behold i have graven thee on the palms of my hands, thy walls are continually before me |
True |
0.875 |
0.951 |
1.603 |
| Isaiah 49.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 49.16: behold, i have graven thee in my hands: thy walls are always before my eyes. |
behold i have graven thee on the palms of my hands, thy walls are continually before me |
True |
0.845 |
0.952 |
3.111 |
| Isaiah 49.16 (Geneva) |
isaiah 49.16: behold, i haue grauen thee vpon the palme of mine hands: thy walles are euer in my sight. |
behold i have graven thee on the palms of my hands, thy walls are continually before me |
True |
0.825 |
0.904 |
0.571 |
| Isaiah 49.16 (AKJV) |
isaiah 49.16: behold, i haue grauen thee vpon the palmes of my hands: thy walles are continually before mee. |
but it is recorded in gods book, he speaks of those vveary steps he took through the tvvo forests of ziph and hateph. but if this be not full enough to commend the particularity of gods care, he goes higher, isa. 49.16. behold i have graven thee on the palms of my hands, thy walls are continually before me |
False |
0.694 |
0.881 |
1.889 |
| Isaiah 49.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 49.16: behold, i have graven thee in my hands: thy walls are always before my eyes. |
but it is recorded in gods book, he speaks of those vveary steps he took through the tvvo forests of ziph and hateph. but if this be not full enough to commend the particularity of gods care, he goes higher, isa. 49.16. behold i have graven thee on the palms of my hands, thy walls are continually before me |
False |
0.68 |
0.871 |
3.449 |
| Isaiah 49.16 (Geneva) |
isaiah 49.16: behold, i haue grauen thee vpon the palme of mine hands: thy walles are euer in my sight. |
but it is recorded in gods book, he speaks of those vveary steps he took through the tvvo forests of ziph and hateph. but if this be not full enough to commend the particularity of gods care, he goes higher, isa. 49.16. behold i have graven thee on the palms of my hands, thy walls are continually before me |
False |
0.674 |
0.586 |
0.857 |