


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | 2. It is seconded by a real performance. Matth. 3.8. Bring forth therefore fruits meet for repentance. Acts 26.20. That they should repent, and turn to God, and do works meet for repentance. | 2. It is seconded by a real performance. Matthew 3.8. Bring forth Therefore fruits meet for Repentance. Acts 26.20. That they should Repent, and turn to God, and do works meet for Repentance. | crd pn31 vbz vvn p-acp dt j n1. np1 crd. vvb av av n2 vvb p-acp n1. np1 crd. cst pns32 vmd vvi, cc vvi p-acp np1, cc vdb n2 vvi p-acp n1. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 3.8 (AKJV) | matthew 3.8: bring forth therefore fruits meet for repentance. | bring forth therefore fruits meet for repentance | True | 0.889 | 0.943 | 12.326 |
| Matthew 3.8 (AKJV) | matthew 3.8: bring forth therefore fruits meet for repentance. | 2. it is seconded by a real performance. matth. 3.8. bring forth therefore fruits meet for repentance. acts 26.20. that they should repent, and turn to god, and do works meet for repentance | False | 0.802 | 0.838 | 20.1 |
| Matthew 3.8 (Tyndale) | matthew 3.8: brynge forth therfore the frutes belongynge to repentaunce. | bring forth therefore fruits meet for repentance | True | 0.794 | 0.833 | 1.96 |
| Matthew 3.8 (Vulgate) | matthew 3.8: facite ergo fructum dignum poenitentiae. | bring forth therefore fruits meet for repentance | True | 0.759 | 0.806 | 0.0 |
| Matthew 3.8 (ODRV) | matthew 3.8: yeald therfore fruit worthie of pennance. | bring forth therefore fruits meet for repentance | True | 0.756 | 0.724 | 0.0 |
| Matthew 3.8 (Geneva) | matthew 3.8: bring foorth therefore fruite worthy amendment of life. | bring forth therefore fruits meet for repentance | True | 0.742 | 0.888 | 1.96 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Matth. 3.8. | Matthew 3.8 | |
| In-Text | Acts 26.20. | Acts 26.20 |


