| 2 Thessalonians 3.16 (AKJV) - 0 |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. |
now the lord of peace himself give you peace alwaies, by all means |
True |
0.938 |
0.956 |
0.655 |
| 2 Thessalonians 3.16 (Geneva) - 0 |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. |
now the lord of peace himself give you peace alwaies, by all means |
True |
0.925 |
0.954 |
0.655 |
| 1 Corinthians 14.33 (AKJV) |
1 corinthians 14.33: for god is not the authour of confusion, but of peace, as in all churches of the saints. |
for god is not the author of confusion, but of peace, as in all the churches of the saints |
True |
0.919 |
0.97 |
1.388 |
| 1 Corinthians 14.33 (Geneva) |
1 corinthians 14.33: for god is not the author of confusion, but of peace, as we see in all ye churches of the saints. |
for god is not the author of confusion, but of peace, as in all the churches of the saints |
True |
0.894 |
0.953 |
2.799 |
| 2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
now the lord of peace himself give you peace alwaies, by all means |
True |
0.851 |
0.848 |
0.486 |
| 1 Corinthians 14.33 (AKJV) |
1 corinthians 14.33: for god is not the authour of confusion, but of peace, as in all churches of the saints. |
god is the god of peace, as he is the author and approver of this peace, 1 cor. 14.33. for god is not the author of confusion, but of peace, as in all the churches of the saints ; 2 thess. 3.16. now the lord of peace himself give you peace alwaies, by all means |
False |
0.845 |
0.97 |
6.138 |
| 1 Corinthians 14.33 (ODRV) |
1 corinthians 14.33: for god is not the god of dissension, but of peace: as also in al the churches of the saints i teach. |
for god is not the author of confusion, but of peace, as in all the churches of the saints |
True |
0.832 |
0.886 |
0.657 |
| 1 Corinthians 14.33 (Geneva) |
1 corinthians 14.33: for god is not the author of confusion, but of peace, as we see in all ye churches of the saints. |
god is the god of peace, as he is the author and approver of this peace, 1 cor. 14.33. for god is not the author of confusion, but of peace, as in all the churches of the saints ; 2 thess. 3.16. now the lord of peace himself give you peace alwaies, by all means |
False |
0.828 |
0.96 |
9.643 |
| 1 Corinthians 14.33 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 14.33: for god is not the god of dissension, but of peace: |
god is the god of peace, as he is the author and approver of this peace, 1 cor. 14.33. for god is not the author of confusion, but of peace, as in all the churches of the saints ; 2 thess. 3.16. now the lord of peace himself give you peace alwaies, by all means |
False |
0.813 |
0.617 |
4.447 |
| 2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
god is the god of peace, as he is the author and approver of this peace, 1 cor. 14.33. for god is not the author of confusion, but of peace, as in all the churches of the saints ; 2 thess. 3.16. now the lord of peace himself give you peace alwaies, by all means |
False |
0.81 |
0.92 |
3.569 |
| 2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
god is the god of peace, as he is the author and approver of this peace, 1 cor. 14.33. for god is not the author of confusion, but of peace, as in all the churches of the saints ; 2 thess. 3.16. now the lord of peace himself give you peace alwaies, by all means |
False |
0.81 |
0.906 |
3.569 |
| 2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
now the lord of peace himself give you peace alwaies, by all means |
True |
0.804 |
0.829 |
0.687 |
| 1 Corinthians 14.33 (Tyndale) |
1 corinthians 14.33: for god is not causer of stryfe: but of peace as he is in all other congregacions of the saynctes. |
for god is not the author of confusion, but of peace, as in all the churches of the saints |
True |
0.801 |
0.571 |
0.347 |
| 2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
god is the god of peace, as he is the author and approver of this peace, 1 cor. 14.33. for god is not the author of confusion, but of peace, as in all the churches of the saints ; 2 thess. 3.16. now the lord of peace himself give you peace alwaies, by all means |
False |
0.789 |
0.588 |
3.065 |
| 2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
god is the god of peace, as he is the author and approver of this peace, 1 cor. 14.33. for god is not the author of confusion, but of peace, as in all the churches of the saints ; 2 thess. 3.16. now the lord of peace himself give you peace alwaies, by all means |
False |
0.758 |
0.561 |
3.47 |
| 1 Corinthians 14.33 (Vulgate) |
1 corinthians 14.33: non enim est dissensionis deus, sed pacis: sicut et in omnibus ecclesiis sanctorum doceo. |
for god is not the author of confusion, but of peace, as in all the churches of the saints |
True |
0.748 |
0.187 |
0.0 |
| 2 Thessalonians 3.16 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.16: ipse autem dominus pacis det vobis pacem sempiternam in omni loco. dominus sit cum omnibus vobis. |
now the lord of peace himself give you peace alwaies, by all means |
True |
0.714 |
0.48 |
0.0 |