| Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
but as he dyed for our offences, so he rose again for our justification, rom. 4.25 |
False |
0.917 |
0.828 |
1.514 |
| Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
but as he dyed for our offences, so he rose again for our justification, rom. 4.25 |
False |
0.914 |
0.805 |
3.52 |
| Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
but as he dyed for our offences, so he rose again for our justification, rom. 4.25 |
False |
0.887 |
0.899 |
4.455 |
| Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
but as he dyed for our offences, so he rose again for our justification, rom. 4.25 |
False |
0.857 |
0.506 |
1.251 |
| Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
but as he dyed for our offences, so he rose again for our justification, rom. 4.25 |
False |
0.851 |
0.554 |
3.248 |
| Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
he rose again for our justification, rom. 4.25 |
True |
0.849 |
0.901 |
1.308 |
| Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
he rose again for our justification, rom. 4.25 |
True |
0.838 |
0.91 |
3.57 |
| Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
he rose again for our justification, rom. 4.25 |
True |
0.81 |
0.902 |
1.364 |
| Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
he rose again for our justification, rom. 4.25 |
True |
0.805 |
0.69 |
1.084 |
| Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
he rose again for our justification, rom. 4.25 |
True |
0.754 |
0.828 |
3.298 |
| Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
he rose again for our justification, rom. 4.25 |
True |
0.702 |
0.419 |
0.213 |
| Romans 4.24 (Tyndale) |
romans 4.24: but also for vs to whom it shalbe counted for rightewesnes so we beleve on him that raysed vp iesus oure lorde from deeth. |
he rose again for our justification, rom. 4.25 |
True |
0.688 |
0.338 |
0.206 |
| Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
but as he dyed for our offences |
True |
0.665 |
0.43 |
0.0 |
| 1 Peter 2.24 (ODRV) |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: that dead to sinnes, we may liue to iustice. by whose stripes you are healed. |
but as he dyed for our offences |
True |
0.661 |
0.46 |
0.0 |
| 1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
but as he dyed for our offences |
True |
0.66 |
0.489 |
0.0 |
| Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
he rose again for our justification, rom. 4.25 |
True |
0.66 |
0.347 |
0.213 |
| 1 Peter 2.24 (Geneva) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: by whose stripes ye were healed. |
but as he dyed for our offences |
True |
0.652 |
0.475 |
0.0 |
| Romans 4.24 (AKJV) |
romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead, |
he rose again for our justification, rom. 4.25 |
True |
0.646 |
0.345 |
0.199 |
| Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
but as he dyed for our offences |
True |
0.643 |
0.695 |
0.0 |
| Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
but as he dyed for our offences |
True |
0.642 |
0.791 |
0.0 |
| Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
but as he dyed for our offences |
True |
0.639 |
0.572 |
0.0 |