| John 16.26 (ODRV) - 0 |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: |
c. he cometh to god in his name and no other, iohn 16.23, 24. in that day ye shall ask me nothing |
True |
0.808 |
0.779 |
0.642 |
| John 16.26 (AKJV) - 0 |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: |
c. he cometh to god in his name and no other, iohn 16.23, 24. in that day ye shall ask me nothing |
True |
0.799 |
0.812 |
1.63 |
| John 16.26 (ODRV) - 0 |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: |
by whom also we have access by faith, &c. he cometh to god in his name and no other, iohn 16.23, 24. in that day ye shall ask me nothing |
False |
0.778 |
0.604 |
1.051 |
| John 16.26 (AKJV) - 0 |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: |
by whom also we have access by faith, &c. he cometh to god in his name and no other, iohn 16.23, 24. in that day ye shall ask me nothing |
False |
0.767 |
0.678 |
2.009 |
| John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
c. he cometh to god in his name and no other, iohn 16.23, 24. in that day ye shall ask me nothing |
True |
0.758 |
0.389 |
1.33 |
| John 16.23 (Geneva) |
john 16.23: and in that day shall ye aske me nothing. verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
c. he cometh to god in his name and no other, iohn 16.23, 24. in that day ye shall ask me nothing |
True |
0.751 |
0.448 |
1.681 |
| John 16.23 (AKJV) |
john 16.23: and in that day ye shall aske me nothing: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
c. he cometh to god in his name and no other, iohn 16.23, 24. in that day ye shall ask me nothing |
True |
0.744 |
0.498 |
1.509 |
| John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
by whom also we have access by faith, &c. he cometh to god in his name and no other, iohn 16.23, 24. in that day ye shall ask me nothing |
False |
0.737 |
0.174 |
1.645 |
| Ephesians 3.12 (Geneva) |
ephesians 3.12: by whom we haue boldenes and entrance with confidence, by faith in him. |
by whom also we have access by faith |
True |
0.724 |
0.338 |
0.436 |
| John 16.23 (Geneva) |
john 16.23: and in that day shall ye aske me nothing. verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
by whom also we have access by faith, &c. he cometh to god in his name and no other, iohn 16.23, 24. in that day ye shall ask me nothing |
False |
0.723 |
0.399 |
1.993 |
| John 16.23 (AKJV) |
john 16.23: and in that day ye shall aske me nothing: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
by whom also we have access by faith, &c. he cometh to god in his name and no other, iohn 16.23, 24. in that day ye shall ask me nothing |
False |
0.709 |
0.489 |
1.825 |
| Ephesians 3.12 (AKJV) |
ephesians 3.12: in whom we haue boldnesse and accesse, with confidence, by the faith of him. |
by whom also we have access by faith |
True |
0.708 |
0.498 |
0.436 |
| John 16.23 (ODRV) |
john 16.23: and in that day me you shal aske any thing. amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
c. he cometh to god in his name and no other, iohn 16.23, 24. in that day ye shall ask me nothing |
True |
0.702 |
0.328 |
0.679 |
| John 16.23 (ODRV) |
john 16.23: and in that day me you shal aske any thing. amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
by whom also we have access by faith, &c. he cometh to god in his name and no other, iohn 16.23, 24. in that day ye shall ask me nothing |
False |
0.677 |
0.183 |
1.023 |
| Ephesians 3.12 (ODRV) |
ephesians 3.12: in whom we haue affiance and accesse in confidence by the faith of him. |
by whom also we have access by faith |
True |
0.675 |
0.569 |
0.436 |
| Ephesians 3.12 (Tyndale) |
ephesians 3.12: by whom we are bolde to drawe nye in ye trust which we have by faith on him. |
by whom also we have access by faith |
True |
0.675 |
0.364 |
0.417 |
| John 16.23 (Tyndale) - 0 |
john 16.23: and in that daye shall ye axe me no question. |
c. he cometh to god in his name and no other, iohn 16.23, 24. in that day ye shall ask me nothing |
True |
0.668 |
0.373 |
1.759 |
| Romans 5.2 (AKJV) |
romans 5.2: by whom also wee haue accesse by faith, into this grace wherein wee stand, and reioyce in hope of the glory of god. |
by whom also we have access by faith |
True |
0.633 |
0.914 |
0.341 |
| Ephesians 3.12 (Vulgate) |
ephesians 3.12: in quo habemus fiduciam, et accessum in confidentia per fidem ejus. |
by whom also we have access by faith |
True |
0.63 |
0.587 |
0.0 |
| Romans 5.2 (Vulgate) |
romans 5.2: per quem et habemus accessum per fidem in gratiam istam, in qua stamus, et gloriamur in spe gloriae filiorum dei. |
by whom also we have access by faith |
True |
0.602 |
0.864 |
0.0 |