| Luke 22.31 (AKJV) |
luke 22.31: and the lord said, simon, simon, beholde, satan hath desired to haue you, that he may sift you as wheat: |
a sermon on luke xxii. 31, 32. and the lord saith, simon! simon! behold, sathan hath desired to have you, that he may sift you as wheat |
False |
0.816 |
0.977 |
3.604 |
| Luke 22.31 (Geneva) |
luke 22.31: and the lord saide, simon, simon, beholde, satan hath desired you, to winowe you as wheate. |
a sermon on luke xxii. 31, 32. and the lord saith, simon! simon! behold, sathan hath desired to have you, that he may sift you as wheat |
False |
0.767 |
0.966 |
1.704 |
| Luke 22.31 (AKJV) |
luke 22.31: and the lord said, simon, simon, beholde, satan hath desired to haue you, that he may sift you as wheat: |
a sermon on luke xxii. 31, 32. and the lord saith, simon! simon! behold, sathan hath desired to have you |
True |
0.76 |
0.97 |
1.652 |
| Luke 22.31 (ODRV) |
luke 22.31: and our lord said: simon, simon, behold satan hath required to haue you for to sift as wheate: |
a sermon on luke xxii. 31, 32. and the lord saith, simon! simon! behold, sathan hath desired to have you, that he may sift you as wheat |
False |
0.742 |
0.962 |
3.604 |
| Luke 22.31 (Geneva) |
luke 22.31: and the lord saide, simon, simon, beholde, satan hath desired you, to winowe you as wheate. |
a sermon on luke xxii. 31, 32. and the lord saith, simon! simon! behold, sathan hath desired to have you |
True |
0.722 |
0.971 |
1.704 |
| Luke 22.31 (Tyndale) |
luke 22.31: and the lorde sayde: simon simon beholde satan hath desired you to sifte you as it were wheate: |
a sermon on luke xxii. 31, 32. and the lord saith, simon! simon! behold, sathan hath desired to have you, that he may sift you as wheat |
False |
0.71 |
0.96 |
1.456 |
| Luke 22.31 (ODRV) |
luke 22.31: and our lord said: simon, simon, behold satan hath required to haue you for to sift as wheate: |
a sermon on luke xxii. 31, 32. and the lord saith, simon! simon! behold, sathan hath desired to have you |
True |
0.676 |
0.962 |
3.005 |
| Luke 22.31 (Tyndale) |
luke 22.31: and the lorde sayde: simon simon beholde satan hath desired you to sifte you as it were wheate: |
a sermon on luke xxii. 31, 32. and the lord saith, simon! simon! behold, sathan hath desired to have you |
True |
0.64 |
0.96 |
1.456 |