| Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
for to this end christ both dyed, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
True |
0.926 |
0.965 |
0.958 |
| Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
wherefore god hath highly exalted him, and given him a name, which is above every name |
True |
0.918 |
0.968 |
0.98 |
| Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
wherefore god hath highly exalted him, and given him a name, which is above every name |
True |
0.915 |
0.952 |
0.228 |
| Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
wherefore god hath highly exalted him, and given him a name, which is above every name |
True |
0.914 |
0.969 |
0.98 |
| Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
wherefore god hath highly exalted him, and given him a name, which is above every name |
True |
0.895 |
0.931 |
0.231 |
| Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
for to this end christ both dyed, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
True |
0.882 |
0.928 |
1.732 |
| Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
for to this end christ both dyed, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
True |
0.878 |
0.931 |
0.997 |
| Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
for to this end christ both dyed, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
True |
0.877 |
0.92 |
3.003 |
| Romans 14.9 (Vulgate) |
romans 14.9: in hoc enim christus mortuus est, et resurrexit: ut et mortuorum et vivorum dominetur. |
for to this end christ both dyed, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
True |
0.814 |
0.316 |
0.0 |
| Philippians 2.9 (Vulgate) |
philippians 2.9: propter quod et deus exaltavit illum, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: |
wherefore god hath highly exalted him, and given him a name, which is above every name |
True |
0.806 |
0.506 |
0.0 |
| Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
and hatred of sin, but moreover it is to him a recompense; phil. 2.9. wherefore god hath highly exalted him, and given him a name, which is above every name. rom. 14.9. for to this end christ both dyed, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
False |
0.797 |
0.943 |
2.609 |
| Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
and hatred of sin, but moreover it is to him a recompense; phil. 2.9. wherefore god hath highly exalted him, and given him a name, which is above every name. rom. 14.9. for to this end christ both dyed, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
False |
0.781 |
0.861 |
3.338 |
| Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
and hatred of sin, but moreover it is to him a recompense; phil. 2.9. wherefore god hath highly exalted him, and given him a name, which is above every name. rom. 14.9. for to this end christ both dyed, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
False |
0.76 |
0.88 |
2.712 |
| Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
and hatred of sin, but moreover it is to him a recompense; phil. 2.9. wherefore god hath highly exalted him, and given him a name, which is above every name. rom. 14.9. for to this end christ both dyed, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
False |
0.742 |
0.856 |
4.436 |
| Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
and hatred of sin, but moreover it is to him a recompense; phil. 2.9. wherefore god hath highly exalted him, and given him a name, which is above every name. rom. 14.9. for to this end christ both dyed, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
False |
0.689 |
0.589 |
3.731 |
| Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
and hatred of sin, but moreover it is to him a recompense; phil. 2.9. wherefore god hath highly exalted him, and given him a name, which is above every name. rom. 14.9. for to this end christ both dyed, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
False |
0.67 |
0.938 |
7.169 |
| Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
and hatred of sin, but moreover it is to him a recompense; phil. 2.9. wherefore god hath highly exalted him, and given him a name, which is above every name. rom. 14.9. for to this end christ both dyed, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
False |
0.67 |
0.859 |
3.853 |
| Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
and hatred of sin, but moreover it is to him a recompense; phil. 2.9. wherefore god hath highly exalted him, and given him a name, which is above every name. rom. 14.9. for to this end christ both dyed, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living |
False |
0.667 |
0.938 |
7.169 |