| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
of his fulness have all we received, and grace for grace |
True |
0.933 |
0.939 |
0.437 |
| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
of his fulness have all we received, and grace for grace |
True |
0.931 |
0.933 |
0.421 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
of his fulness have all we received, and grace for grace |
True |
0.919 |
0.897 |
0.421 |
| John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
of his fulness have all we received, and grace for grace |
True |
0.904 |
0.904 |
0.453 |
| John 1.16 (Wycliffe) |
john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. |
of his fulness have all we received, and grace for grace |
True |
0.848 |
0.533 |
0.407 |
| John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
of his fulness have all we received, and grace for grace |
True |
0.805 |
0.754 |
0.0 |
| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
it is a divine work, but the pipe or means of conveying it to us is christ, who is the great receptacle from whence the whole family is supplyed, iohn 1.16. of his fulness have all we received, and grace for grace |
False |
0.771 |
0.78 |
0.936 |
| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
it is a divine work, but the pipe or means of conveying it to us is christ, who is the great receptacle from whence the whole family is supplyed, iohn 1.16. of his fulness have all we received, and grace for grace |
False |
0.77 |
0.768 |
0.896 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
it is a divine work, but the pipe or means of conveying it to us is christ, who is the great receptacle from whence the whole family is supplyed, iohn 1.16. of his fulness have all we received, and grace for grace |
False |
0.745 |
0.578 |
0.896 |
| John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
it is a divine work, but the pipe or means of conveying it to us is christ, who is the great receptacle from whence the whole family is supplyed, iohn 1.16. of his fulness have all we received, and grace for grace |
False |
0.733 |
0.482 |
0.979 |