| 1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
as he that hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation, in every creek and corner of your lives |
True |
0.847 |
0.937 |
9.413 |
| 1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
as he that hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation, in every creek and corner of your lives |
True |
0.846 |
0.897 |
8.173 |
| 1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
as he that hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation, in every creek and corner of your lives |
True |
0.829 |
0.903 |
3.25 |
| 1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
as he that hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation, in every creek and corner of your lives |
True |
0.778 |
0.586 |
8.69 |
| 1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
a man is tryed by his course, not by a step or two: 1 pet. 1.15. as he that hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation, in every creek and corner of your lives |
True |
0.768 |
0.795 |
13.334 |
| 1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
a man is tryed by his course, not by a step or two: 1 pet. 1.15. as he that hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation, in every creek and corner of your lives |
True |
0.766 |
0.896 |
14.201 |
| 1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
a man is tryed by his course, not by a step or two: 1 pet. 1.15. as he that hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation, in every creek and corner of your lives |
True |
0.757 |
0.791 |
8.222 |
| 1 Peter 1.15 (Vulgate) |
1 peter 1.15: sed secundum eum qui vocavit vos, sanctum: et ipsi in omni conversatione sancti sitis: |
as he that hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation, in every creek and corner of your lives |
True |
0.741 |
0.348 |
0.0 |
| 1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
a man is tryed by his course, not by a step or two: 1 pet. 1.15. as he that hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation, in every creek and corner of your lives |
True |
0.707 |
0.289 |
13.69 |