| Matthew 3.8 (AKJV) |
matthew 3.8: bring forth therefore fruits meet for repentance. |
bring forth therefore fruits meet for repentance |
True |
0.889 |
0.943 |
12.326 |
| Matthew 3.8 (AKJV) |
matthew 3.8: bring forth therefore fruits meet for repentance. |
and an intire obedience to his holy will. the sap is not seen, but the apples and fruit appear. acts 26.20. that they should repent and turn to god, and do works meet for repentance, matth. 3.8. bring forth therefore fruits meet for repentance |
True |
0.811 |
0.907 |
8.327 |
| Matthew 3.8 (Tyndale) |
matthew 3.8: brynge forth therfore the frutes belongynge to repentaunce. |
bring forth therefore fruits meet for repentance |
True |
0.794 |
0.833 |
1.96 |
| Matthew 3.8 (Tyndale) |
matthew 3.8: brynge forth therfore the frutes belongynge to repentaunce. |
and an intire obedience to his holy will. the sap is not seen, but the apples and fruit appear. acts 26.20. that they should repent and turn to god, and do works meet for repentance, matth. 3.8. bring forth therefore fruits meet for repentance |
True |
0.767 |
0.28 |
0.945 |
| Matthew 3.8 (Vulgate) |
matthew 3.8: facite ergo fructum dignum poenitentiae. |
bring forth therefore fruits meet for repentance |
True |
0.759 |
0.806 |
0.0 |
| Matthew 3.8 (ODRV) |
matthew 3.8: yeald therfore fruit worthie of pennance. |
bring forth therefore fruits meet for repentance |
True |
0.756 |
0.724 |
0.0 |
| Matthew 3.8 (Geneva) |
matthew 3.8: bring foorth therefore fruite worthy amendment of life. |
and an intire obedience to his holy will. the sap is not seen, but the apples and fruit appear. acts 26.20. that they should repent and turn to god, and do works meet for repentance, matth. 3.8. bring forth therefore fruits meet for repentance |
True |
0.751 |
0.546 |
0.945 |
| Matthew 3.8 (Geneva) |
matthew 3.8: bring foorth therefore fruite worthy amendment of life. |
bring forth therefore fruits meet for repentance |
True |
0.742 |
0.888 |
1.96 |
| Matthew 3.8 (ODRV) |
matthew 3.8: yeald therfore fruit worthie of pennance. |
and an intire obedience to his holy will. the sap is not seen, but the apples and fruit appear. acts 26.20. that they should repent and turn to god, and do works meet for repentance, matth. 3.8. bring forth therefore fruits meet for repentance |
True |
0.69 |
0.203 |
1.838 |
| Matthew 3.8 (Vulgate) |
matthew 3.8: facite ergo fructum dignum poenitentiae. |
and an intire obedience to his holy will. the sap is not seen, but the apples and fruit appear. acts 26.20. that they should repent and turn to god, and do works meet for repentance, matth. 3.8. bring forth therefore fruits meet for repentance |
True |
0.686 |
0.225 |
0.476 |