| Acts 26.9 (AKJV) |
acts 26.9: i verily thought with my selfe, that i ought to doe many things contrary to the name of iesus of nazareth: |
i verily thought with my self, that i ought to do many things contrary to the name of iesus of nazareth, error of conscience dictated it to him |
True |
0.791 |
0.953 |
2.806 |
| Acts 26.9 (Geneva) |
acts 26.9: i also verely thought in my selfe, that i ought to doe many contrarie things against the name of iesus of nazareth. |
i verily thought with my self, that i ought to do many things contrary to the name of iesus of nazareth, error of conscience dictated it to him |
True |
0.782 |
0.935 |
0.564 |
| Acts 26.9 (Tyndale) |
acts 26.9: i also verely thought in my selfe that i ought to do many cotrary thinges clene agaynst the name of iesus of nazareth: |
i verily thought with my self, that i ought to do many things contrary to the name of iesus of nazareth, error of conscience dictated it to him |
True |
0.77 |
0.867 |
0.435 |
| Acts 26.9 (AKJV) |
acts 26.9: i verily thought with my selfe, that i ought to doe many things contrary to the name of iesus of nazareth: |
and necessary to a mans justification towards god, and therefore that christ abolishing the ceremonies was an enemy to moses, acts 26.9. i verily thought with my self, that i ought to do many things contrary to the name of iesus of nazareth, error of conscience dictated it to him |
False |
0.756 |
0.96 |
3.144 |
| Acts 26.9 (Geneva) |
acts 26.9: i also verely thought in my selfe, that i ought to doe many contrarie things against the name of iesus of nazareth. |
and necessary to a mans justification towards god, and therefore that christ abolishing the ceremonies was an enemy to moses, acts 26.9. i verily thought with my self, that i ought to do many things contrary to the name of iesus of nazareth, error of conscience dictated it to him |
False |
0.748 |
0.934 |
0.902 |
| Acts 26.9 (ODRV) |
acts 26.9: and my self truely had thought that i ought to doe against the name of iesvs of nazareth many contrarie things. |
i verily thought with my self, that i ought to do many things contrary to the name of iesus of nazareth, error of conscience dictated it to him |
True |
0.745 |
0.868 |
1.572 |
| Acts 26.9 (Tyndale) |
acts 26.9: i also verely thought in my selfe that i ought to do many cotrary thinges clene agaynst the name of iesus of nazareth: |
and necessary to a mans justification towards god, and therefore that christ abolishing the ceremonies was an enemy to moses, acts 26.9. i verily thought with my self, that i ought to do many things contrary to the name of iesus of nazareth, error of conscience dictated it to him |
False |
0.734 |
0.842 |
0.762 |
| Acts 26.9 (ODRV) |
acts 26.9: and my self truely had thought that i ought to doe against the name of iesvs of nazareth many contrarie things. |
and necessary to a mans justification towards god, and therefore that christ abolishing the ceremonies was an enemy to moses, acts 26.9. i verily thought with my self, that i ought to do many things contrary to the name of iesus of nazareth, error of conscience dictated it to him |
False |
0.697 |
0.883 |
1.91 |