| Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
where sin hath abounded, grace did much more abound, rom. 5.20. there cannot be so much in sin, but there is more in grace |
False |
0.927 |
0.962 |
6.763 |
| Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
where sin hath abounded, grace did much more abound, rom. 5.20. there cannot be so much in sin, but there is more in grace |
False |
0.914 |
0.923 |
4.576 |
| Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
where sin hath abounded, grace did much more abound, rom. 5.20. there cannot be so much in sin, but there is more in grace |
False |
0.913 |
0.951 |
6.763 |
| Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
where sin hath abounded, grace did much more abound, rom. 5.20. there cannot be so much in sin |
True |
0.902 |
0.961 |
5.567 |
| Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
where sin hath abounded, grace did much more abound, rom. 5.20. there cannot be so much in sin |
True |
0.885 |
0.958 |
5.567 |
| Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
where sin hath abounded, grace did much more abound, rom. 5.20. there cannot be so much in sin |
True |
0.878 |
0.946 |
3.29 |
| Romans 5.20 (Tyndale) - 1 |
romans 5.20: neverthelater where aboundaunce of synne was there was more plenteousnes of grace. |
where sin hath abounded, grace did much more abound, rom. 5.20. there cannot be so much in sin, but there is more in grace |
False |
0.878 |
0.295 |
2.797 |
| Romans 5.20 (Vulgate) - 1 |
romans 5.20: ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: |
where sin hath abounded, grace did much more abound, rom. 5.20. there cannot be so much in sin, but there is more in grace |
False |
0.838 |
0.472 |
1.005 |
| Romans 5.20 (Tyndale) - 1 |
romans 5.20: neverthelater where aboundaunce of synne was there was more plenteousnes of grace. |
where sin hath abounded, grace did much more abound, rom. 5.20. there cannot be so much in sin |
True |
0.833 |
0.489 |
1.023 |
| Romans 5.20 (Vulgate) |
romans 5.20: lex autem subintravit ut abundaret delictum. ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: |
where sin hath abounded, grace did much more abound, rom. 5.20. there cannot be so much in sin |
True |
0.809 |
0.377 |
0.378 |
| Romans 6.1 (AKJV) - 2 |
romans 6.1: that grace may abound? |
where sin hath abounded, grace did much more abound, rom. 5.20. there cannot be so much in sin |
True |
0.676 |
0.599 |
1.53 |
| Romans 6.1 (ODRV) |
romans 6.1: what shal we say then? shal we continue in sinne that grace may abound? |
where sin hath abounded, grace did much more abound, rom. 5.20. there cannot be so much in sin |
True |
0.643 |
0.488 |
1.189 |
| Romans 6.1 (Geneva) |
romans 6.1: what shall we say then? shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. |
where sin hath abounded, grace did much more abound, rom. 5.20. there cannot be so much in sin |
True |
0.608 |
0.448 |
0.431 |
