| 1 Corinthians 10.9 (AKJV) |
1 corinthians 10.9: neither let vs tempt christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents. |
neither let us tempt christ as some of them also tempted, and were destroyed of serpents |
True |
0.896 |
0.97 |
0.011 |
| 1 Corinthians 10.9 (Geneva) |
1 corinthians 10.9: neither let vs tempt christ, as some of them also tempted him, and were destroyed of serpents. |
neither let us tempt christ as some of them also tempted, and were destroyed of serpents |
True |
0.895 |
0.969 |
0.011 |
| 1 Corinthians 10.9 (Tyndale) |
1 corinthians 10.9: nether let vs tempte christ as some of them tempted and were destroyed of serpentes. |
neither let us tempt christ as some of them also tempted, and were destroyed of serpents |
True |
0.885 |
0.96 |
0.007 |
| 1 Corinthians 10.9 (ODRV) |
1 corinthians 10.9: neither let vs tempt christ, as certaine of them tempted, and perished by the serpents. |
neither let us tempt christ as some of them also tempted, and were destroyed of serpents |
True |
0.871 |
0.935 |
0.009 |
| 1 Corinthians 10.9 (Vulgate) |
1 corinthians 10.9: neque tentemus christum, sicut quidam eorum tentaverunt, et a serpentibus perierunt. |
neither let us tempt christ as some of them also tempted, and were destroyed of serpents |
True |
0.744 |
0.71 |
0.0 |
| 1 Corinthians 10.11 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.11: now all these things happened vnto them for ensamples: |
all these things hapned to them for ensamples, or types, so the providences of god to his antient people, 1 cor |
True |
0.737 |
0.856 |
0.713 |
| 1 Corinthians 10.9 (Tyndale) |
1 corinthians 10.9: nether let vs tempte christ as some of them tempted and were destroyed of serpentes. |
there are historical types, and prophetical types. historical types are only patterns and examples, 1 cor. 10.11. all these things hapned to them for ensamples, or types, so the providences of god to his antient people, 1 cor. 10.9. neither let us tempt christ as some of them also tempted, and were destroyed of serpents |
True |
0.692 |
0.935 |
0.194 |
| 1 Corinthians 10.11 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 10.11: and al these things chanced to them in figure: |
all these things hapned to them for ensamples, or types, so the providences of god to his antient people, 1 cor |
True |
0.687 |
0.759 |
0.476 |
| 1 Corinthians 10.9 (AKJV) |
1 corinthians 10.9: neither let vs tempt christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents. |
there are historical types, and prophetical types. historical types are only patterns and examples, 1 cor. 10.11. all these things hapned to them for ensamples, or types, so the providences of god to his antient people, 1 cor. 10.9. neither let us tempt christ as some of them also tempted, and were destroyed of serpents |
True |
0.683 |
0.955 |
0.247 |
| 1 Corinthians 10.9 (Geneva) |
1 corinthians 10.9: neither let vs tempt christ, as some of them also tempted him, and were destroyed of serpents. |
there are historical types, and prophetical types. historical types are only patterns and examples, 1 cor. 10.11. all these things hapned to them for ensamples, or types, so the providences of god to his antient people, 1 cor. 10.9. neither let us tempt christ as some of them also tempted, and were destroyed of serpents |
True |
0.682 |
0.953 |
0.247 |
| 1 Corinthians 10.9 (ODRV) |
1 corinthians 10.9: neither let vs tempt christ, as certaine of them tempted, and perished by the serpents. |
there are historical types, and prophetical types. historical types are only patterns and examples, 1 cor. 10.11. all these things hapned to them for ensamples, or types, so the providences of god to his antient people, 1 cor. 10.9. neither let us tempt christ as some of them also tempted, and were destroyed of serpents |
True |
0.647 |
0.896 |
0.216 |
| 1 Corinthians 10.11 (Tyndale) |
1 corinthians 10.11: all these thinges happened vnto them for ensamples and were written to put vs in remembraunce whom the endes of the worlde are come apon. |
all these things hapned to them for ensamples, or types, so the providences of god to his antient people, 1 cor |
True |
0.632 |
0.73 |
0.37 |
| 1 Corinthians 10.11 (Geneva) |
1 corinthians 10.11: nowe all these things came vnto them for ensamples, and were written to admonish vs, vpon whome the endes of the world are come. |
all these things hapned to them for ensamples, or types, so the providences of god to his antient people, 1 cor |
True |
0.627 |
0.7 |
0.521 |