


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | yet he maketh the first motion, 1 Iohn 4.19. We love him because he loved us first. | yet he makes the First motion, 1 John 4.19. We love him Because he loved us First. | av pns31 vvz dt ord n1, crd np1 crd. pns12 vvb pno31 c-acp pns31 vvd pno12 ord. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 John 4.19 (Geneva) | 1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. | yet he maketh the first motion, 1 iohn 4.19. we love him because he loved us first | False | 0.908 | 0.606 | 4.259 |
| 1 John 4.19 (Tyndale) | 1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. | yet he maketh the first motion, 1 iohn 4.19. we love him because he loved us first | False | 0.908 | 0.525 | 10.054 |
| 1 John 4.19 (AKJV) | 1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. | yet he maketh the first motion, 1 iohn 4.19. we love him because he loved us first | False | 0.884 | 0.498 | 4.065 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | 1 Iohn 4.19. | 1 John 4.19 |


