| Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
and faith is described to be the substance of things hoped for, and the evidence of things not seen |
True |
0.894 |
0.93 |
5.532 |
| Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
and faith is described to be the substance of things hoped for, and the evidence of things not seen |
True |
0.875 |
0.897 |
4.001 |
| Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
and faith is described to be the substance of things hoped for, and the evidence of things not seen |
True |
0.864 |
0.851 |
2.797 |
| Ephesians 1.18 (AKJV) - 0 |
ephesians 1.18: the eyes of your vnderstanding being inlightned: |
that the eyes of your understandings being opened, gal |
True |
0.837 |
0.921 |
0.283 |
| Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
and faith is described to be the substance of things hoped for, and the evidence of things not seen |
True |
0.829 |
0.313 |
0.208 |
| Hebrews 11.27 (Tyndale) - 1 |
hebrews 11.27: for he endured even as he had sene him which is invisible. |
by faith moses saw him that was invisible, heb |
True |
0.821 |
0.708 |
1.904 |
| Hebrews 11.27 (AKJV) - 1 |
hebrews 11.27: for he indured, as seeing him who is inuisible. |
by faith moses saw him that was invisible, heb |
True |
0.815 |
0.69 |
0.0 |
| Hebrews 11.27 (Geneva) - 1 |
hebrews 11.27: for he endured, as he that sawe him which is inuisible. |
by faith moses saw him that was invisible, heb |
True |
0.812 |
0.753 |
0.0 |
| Galatians 3.1 (Tyndale) - 2 |
galatians 3.1: to whom iesus christ was described before the eyes and amonge you crucified. |
before whose eyes iesus christ hath been evidently set forth crucified among you |
True |
0.81 |
0.908 |
2.089 |
| Hebrews 11.27 (ODRV) - 2 |
hebrews 11.27: for him that is inuisible he susteined as if he had seen him. |
by faith moses saw him that was invisible, heb |
True |
0.753 |
0.6 |
0.0 |
| Hebrews 11.1 (Vulgate) |
hebrews 11.1: est autem fides sperandarum substantia rerum, argumentum non apparentium. |
and faith is described to be the substance of things hoped for, and the evidence of things not seen |
True |
0.747 |
0.509 |
0.0 |
| Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
and faith is described to be the substance of things hoped for, and the evidence of things not seen |
True |
0.716 |
0.338 |
0.0 |
| Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
and faith is described to be the substance of things hoped for, and the evidence of things not seen |
True |
0.707 |
0.351 |
0.0 |
| Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
and faith is described to be the substance of things hoped for, and the evidence of things not seen |
True |
0.697 |
0.339 |
1.355 |
| Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
and faith is described to be the substance of things hoped for, and the evidence of things not seen. heb. 11.1. by faith moses saw him that was invisible, heb. 11.27. heb. 12.2. looking to iesus. so faith its self is said to be the eye of the soul, eph. 1.18. that the eyes of your understandings being opened, gal. 3.1. before whose eyes iesus christ hath been evidently set forth crucified among you |
False |
0.694 |
0.851 |
2.788 |
| Galatians 3.1 (AKJV) |
galatians 3.1: o foolish galatians, who hath bewitched you, that you should not obey the trueth, before whose eyes iesus christ hath been euidently set forth, crucified among you? |
before whose eyes iesus christ hath been evidently set forth crucified among you |
True |
0.682 |
0.971 |
5.1 |
| Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
and faith is described to be the substance of things hoped for, and the evidence of things not seen. heb. 11.1. by faith moses saw him that was invisible, heb. 11.27. heb. 12.2. looking to iesus. so faith its self is said to be the eye of the soul, eph. 1.18. that the eyes of your understandings being opened, gal. 3.1. before whose eyes iesus christ hath been evidently set forth crucified among you |
False |
0.675 |
0.202 |
1.817 |
| Ephesians 1.18 (Geneva) |
ephesians 1.18: that the eyes of your vnderstanding may be lightened, that ye may knowe what the hope is of his calling, and what the riches of his glorious inheritance is in the saints, |
that the eyes of your understandings being opened, gal |
True |
0.655 |
0.785 |
0.21 |
| Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
and faith is described to be the substance of things hoped for, and the evidence of things not seen. heb. 11.1. by faith moses saw him that was invisible, heb. 11.27. heb. 12.2. looking to iesus. so faith its self is said to be the eye of the soul, eph. 1.18. that the eyes of your understandings being opened, gal. 3.1. before whose eyes iesus christ hath been evidently set forth crucified among you |
False |
0.654 |
0.844 |
1.817 |
| Galatians 3.1 (Geneva) |
galatians 3.1: o foolish galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the trueth, to whome iesus christ before was described in your sight, and among you crucified? |
before whose eyes iesus christ hath been evidently set forth crucified among you |
True |
0.645 |
0.93 |
1.184 |
| Galatians 3.1 (ODRV) |
galatians 3.1: o senses galatians, who hath bewitched you, not to obey the truth, before whose eyes iesvs christ was proscribed, being crucified among you? |
before whose eyes iesus christ hath been evidently set forth crucified among you |
True |
0.631 |
0.954 |
1.448 |
| Galatians 3.1 (Vulgate) |
galatians 3.1: o insensati galatae, quis vos fascinavit non obedire veritati, ante quorum oculos jesus christus praescriptus est, in vobis crucifixus? |
before whose eyes iesus christ hath been evidently set forth crucified among you |
True |
0.614 |
0.741 |
0.0 |
| 1 Corinthians 2.2 (Tyndale) |
1 corinthians 2.2: nether shewed i my selfe that i knewe eny thinge amonge you save iesus christ even the same that was crucified. |
before whose eyes iesus christ hath been evidently set forth crucified among you |
True |
0.601 |
0.599 |
1.142 |