| Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
for i am not come to call the righteous, but sinners to repentance. none but the burdened will look out for ease, or the self-condemned for pardon |
False |
0.781 |
0.911 |
1.317 |
| Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
for i am not come to call the righteous, but sinners to repentance. none but the burdened will look out for ease, or the self-condemned for pardon |
False |
0.781 |
0.911 |
1.317 |
| Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
for i am not come to call the righteous, but sinners to repentance. none but the burdened will look out for ease, or the self-condemned for pardon |
False |
0.752 |
0.814 |
0.207 |
| Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
for i am not come to call the righteous, but sinners to repentance. none but the burdened will look out for ease, or the self-condemned for pardon |
False |
0.752 |
0.606 |
0.0 |
| Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
for i am not come to call the righteous |
True |
0.73 |
0.85 |
0.0 |
| Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
for i am not come to call the righteous, but sinners to repentance. none but the burdened will look out for ease, or the self-condemned for pardon |
False |
0.73 |
0.345 |
0.0 |
| Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
for i am not come to call the righteous |
True |
0.713 |
0.836 |
2.171 |
| Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
for i am not come to call the righteous |
True |
0.713 |
0.836 |
2.171 |
| Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
for i am not come to call the righteous |
True |
0.701 |
0.566 |
0.0 |
| Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
for i am not come to call the righteous |
True |
0.661 |
0.738 |
0.0 |