| Luke 14.20 (Tyndale) - 1 |
luke 14.20: i have maried a wyfe and therfore i cannot come. |
as in the gospel, the excuse is put in the handsomest terms, luke 14.20. i have married a wife, and therefore i cannot come |
False |
0.75 |
0.931 |
0.847 |
| Luke 14.20 (Geneva) |
luke 14.20: and another said, i haue maried a wife, and therefore i can not come. |
as in the gospel, the excuse is put in the handsomest terms, luke 14.20. i have married a wife, and therefore i cannot come |
False |
0.744 |
0.919 |
0.801 |
| Luke 14.20 (AKJV) |
luke 14.20: and another said, i haue maried a wife: and therefore i cannot come. |
as in the gospel, the excuse is put in the handsomest terms, luke 14.20. i have married a wife, and therefore i cannot come |
False |
0.744 |
0.917 |
0.801 |
| Luke 14.20 (ODRV) |
luke 14.20: and an other said, i haue maried a wife, and therfore i can not come. |
as in the gospel, the excuse is put in the handsomest terms, luke 14.20. i have married a wife, and therefore i cannot come |
False |
0.737 |
0.91 |
0.76 |
| Luke 14.20 (Vulgate) |
luke 14.20: et alius dixit: uxorem duxi, et ideo non possum venire. |
as in the gospel, the excuse is put in the handsomest terms, luke 14.20. i have married a wife, and therefore i cannot come |
False |
0.718 |
0.367 |
0.474 |
| Luke 14.20 (AKJV) - 0 |
luke 14.20: and another said, i haue maried a wife: |
as in the gospel, the excuse is put in the handsomest terms, luke 14.20. i have married a wife |
True |
0.691 |
0.858 |
0.905 |
| Luke 14.20 (Geneva) |
luke 14.20: and another said, i haue maried a wife, and therefore i can not come. |
as in the gospel, the excuse is put in the handsomest terms, luke 14.20. i have married a wife |
True |
0.632 |
0.849 |
0.856 |
| Luke 14.20 (ODRV) |
luke 14.20: and an other said, i haue maried a wife, and therfore i can not come. |
as in the gospel, the excuse is put in the handsomest terms, luke 14.20. i have married a wife |
True |
0.632 |
0.839 |
0.812 |
| Luke 14.20 (Tyndale) - 1 |
luke 14.20: i have maried a wyfe and therfore i cannot come. |
as in the gospel, the excuse is put in the handsomest terms, luke 14.20. i have married a wife |
True |
0.63 |
0.864 |
0.679 |