| Matthew 13.46 (Wycliffe) |
matthew 13.46: but whanne he hath foundun o precious margarite, he wente, and selde alle thingis that he hadde, and bouyte it. |
and the man that found the true treasure, for joy thereof goeth and selleth all that he hath, matth. 13.44. he parted with all. his satisfactions, comforts, and contentments |
False |
0.783 |
0.196 |
1.38 |
| Matthew 13.46 (ODRV) |
matthew 13.46: and hauing found one precious pearle, he went his way, and sold al that he had, and bought it. |
and the man that found the true treasure, for joy thereof goeth and selleth all that he hath, matth. 13.44. he parted with all. his satisfactions, comforts, and contentments |
False |
0.771 |
0.405 |
0.236 |
| Matthew 13.46 (Tyndale) |
matthew 13.46: which when he had founde one precious pearle wet and solde all that he had and bought it. |
and the man that found the true treasure, for joy thereof goeth and selleth all that he hath, matth. 13.44. he parted with all. his satisfactions, comforts, and contentments |
False |
0.755 |
0.325 |
0.256 |
| Matthew 13.46 (AKJV) |
matthew 13.46: who when hee had found one pearle of great price, he went and solde all that he had, and bought it. |
and the man that found the true treasure, for joy thereof goeth and selleth all that he hath, matth. 13.44. he parted with all. his satisfactions, comforts, and contentments |
False |
0.752 |
0.439 |
0.246 |
| Matthew 13.46 (Geneva) |
matthew 13.46: who hauing found a pearle of great price, went and solde all that he had, and bought it. |
and the man that found the true treasure, for joy thereof goeth and selleth all that he hath, matth. 13.44. he parted with all. his satisfactions, comforts, and contentments |
False |
0.744 |
0.542 |
0.246 |
| Matthew 13.46 (ODRV) |
matthew 13.46: and hauing found one precious pearle, he went his way, and sold al that he had, and bought it. |
joy thereof goeth and selleth all that he hath, matth. 13.44. he parted with all. his satisfactions, comforts |
True |
0.703 |
0.457 |
0.239 |
| Matthew 13.46 (AKJV) |
matthew 13.46: who when hee had found one pearle of great price, he went and solde all that he had, and bought it. |
joy thereof goeth and selleth all that he hath, matth. 13.44. he parted with all. his satisfactions, comforts |
True |
0.664 |
0.412 |
0.249 |
| Matthew 13.46 (Geneva) |
matthew 13.46: who hauing found a pearle of great price, went and solde all that he had, and bought it. |
joy thereof goeth and selleth all that he hath, matth. 13.44. he parted with all. his satisfactions, comforts |
True |
0.66 |
0.522 |
0.249 |