| John 15.11 (AKJV) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
these things have i spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full, acts 9 |
True |
0.747 |
0.944 |
0.387 |
| John 15.11 (Geneva) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
these things have i spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full, acts 9 |
True |
0.747 |
0.944 |
0.387 |
| John 15.11 (Tyndale) |
john 15.11: these thinges have i spoken vnto you that my ioye myght remayne in you and that youre ioye might be full. |
these things have i spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full, acts 9 |
True |
0.737 |
0.918 |
0.186 |
| John 15.11 (ODRV) |
john 15.11: these things i haue spoken to you, that my ioy may be in you, and your ioy may be filled. |
these things have i spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full, acts 9 |
True |
0.726 |
0.881 |
0.405 |
| Acts 9.31 (Tyndale) |
acts 9.31: then had the congregacions rest thorowoute all iewry and galile and samary and were edified and walked in the feare of the lorde and multiplied by the comforte of the holy gost. |
these things have i spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full, acts 9.31. walking in the fear of the lord, and in the comfort of the holy ghost |
False |
0.627 |
0.439 |
0.594 |
| Acts 9.31 (Geneva) |
acts 9.31: then had the churches rest through all iudea, and galile, and samaria, and were edified and walked in the feare of the lord, and were multiplied by the comfort of the holy ghost. |
these things have i spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full, acts 9.31. walking in the fear of the lord, and in the comfort of the holy ghost |
False |
0.624 |
0.763 |
1.177 |
| Acts 9.31 (AKJV) |
acts 9.31: then had the churches rest thorowout all iudea, and galilee, and samaria, and were edified, and walking in the feare of the lord, and in the comfort of the holy ghost, were multiplied. |
these things have i spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full, acts 9.31. walking in the fear of the lord, and in the comfort of the holy ghost |
False |
0.614 |
0.879 |
1.95 |