| Joel 1.14 (Douay-Rheims) |
joel 1.14: sanctify ye a fast, call an assembly; gather together the ancients, all the inhabitants of the land into the house of your god: and cry ye to the lord: |
sanctifie ye a fast, call a solemne assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord |
False |
0.919 |
0.947 |
6.51 |
| Joel 1.14 (Geneva) |
joel 1.14: sanctifie you a fast: call a solemne assemblie: gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry vnto the lord, |
sanctifie ye a fast, call a solemne assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord |
False |
0.918 |
0.95 |
6.412 |
| Joel 1.14 (AKJV) |
joel 1.14: sanctifie yee a fast: call a solemne assembly: gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry vnto the lord: |
sanctifie ye a fast, call a solemne assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord |
False |
0.916 |
0.961 |
6.285 |
| Joel 2.15 (Geneva) |
joel 2.15: blowe the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
sanctifie ye a fast, call a solemne assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord |
False |
0.65 |
0.845 |
1.069 |
| Joel 2.15 (AKJV) |
joel 2.15: blow the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
sanctifie ye a fast, call a solemne assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord |
False |
0.649 |
0.856 |
1.069 |
| Joel 2.15 (Douay-Rheims) |
joel 2.15: blow the trumpet in sion, sanctify a fast, call a solemn assembly, |
sanctifie ye a fast, call a solemne assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord |
False |
0.644 |
0.708 |
0.46 |