| Jude 1.20 (AKJV) |
jude 1.20: but yee beloued, building vp your selues on your most holy faith, praying in the holy ghost, |
but ye beloved, building up your selves in your most holy faith, praying in the holy ghost, keep your selves in the love of god |
True |
0.852 |
0.936 |
12.006 |
| Jude 1.20 (Geneva) |
jude 1.20: but, yee beloued, edifie your selues in your most holy faith, praying in the holy ghost, |
but ye beloved, building up your selves in your most holy faith, praying in the holy ghost, keep your selves in the love of god |
True |
0.849 |
0.932 |
10.015 |
| Jude 1.20 (Tyndale) |
jude 1.20: but ye derlye beloved edyfie yovre selves in youre most holy fayth prayinge in the holy goost |
but ye beloved, building up your selves in your most holy faith, praying in the holy ghost, keep your selves in the love of god |
True |
0.821 |
0.904 |
15.09 |
| Jude 1.20 (AKJV) |
jude 1.20: but yee beloued, building vp your selues on your most holy faith, praying in the holy ghost, |
1. the three radical graces, faith, hope, and love, are acted and increased in prayer, iude 20, 21. but ye beloved, building up your selves in your most holy faith, praying in the holy ghost, keep your selves in the love of god |
False |
0.82 |
0.934 |
16.545 |
| Jude 1.20 (Geneva) |
jude 1.20: but, yee beloued, edifie your selues in your most holy faith, praying in the holy ghost, |
1. the three radical graces, faith, hope, and love, are acted and increased in prayer, iude 20, 21. but ye beloved, building up your selves in your most holy faith, praying in the holy ghost, keep your selves in the love of god |
False |
0.807 |
0.935 |
14.707 |
| Jude 1.20 (ODRV) |
jude 1.20: but you, my dearest, building your selues vpon our most holy faith, in the holy ghost, praying, |
1. the three radical graces, faith, hope, and love, are acted and increased in prayer, iude 20, 21. but ye beloved, building up your selves in your most holy faith, praying in the holy ghost, keep your selves in the love of god |
False |
0.801 |
0.91 |
17.059 |
| Jude 1.20 (Tyndale) |
jude 1.20: but ye derlye beloved edyfie yovre selves in youre most holy fayth prayinge in the holy goost |
1. the three radical graces, faith, hope, and love, are acted and increased in prayer, iude 20, 21. but ye beloved, building up your selves in your most holy faith, praying in the holy ghost, keep your selves in the love of god |
False |
0.8 |
0.864 |
17.627 |
| Jude 1.20 (ODRV) |
jude 1.20: but you, my dearest, building your selues vpon our most holy faith, in the holy ghost, praying, |
but ye beloved, building up your selves in your most holy faith, praying in the holy ghost, keep your selves in the love of god |
True |
0.791 |
0.913 |
12.368 |
| 1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
the three radical graces, faith, hope, and love, are acted and increased in prayer, iude 20, 21 |
True |
0.685 |
0.331 |
3.86 |
| 1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
the three radical graces, faith, hope, and love, are acted and increased in prayer, iude 20, 21 |
True |
0.676 |
0.34 |
3.592 |
| 1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
the three radical graces, faith, hope, and love, are acted and increased in prayer, iude 20, 21 |
True |
0.672 |
0.251 |
3.86 |