| Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
by a new and living way, which he hath consecrated for us through the vail, that is to say, his flesh |
True |
0.911 |
0.971 |
3.099 |
| Hebrews 10.20 (Geneva) |
hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: |
by a new and living way, which he hath consecrated for us through the vail, that is to say, his flesh |
True |
0.894 |
0.956 |
0.335 |
| Hebrews 10.20 (ODRV) |
hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, |
by a new and living way, which he hath consecrated for us through the vail, that is to say, his flesh |
True |
0.878 |
0.968 |
0.738 |
| Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
by christ, who hath purchased leave, welcome and audience, heb. 10.19. by a new and living way, which he hath consecrated for us through the vail, that is to say, his flesh |
False |
0.837 |
0.923 |
2.971 |
| Hebrews 10.20 (Tyndale) |
hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. |
by a new and living way, which he hath consecrated for us through the vail, that is to say, his flesh |
True |
0.83 |
0.917 |
0.112 |
| Hebrews 10.20 (Geneva) |
hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: |
by christ, who hath purchased leave, welcome and audience, heb. 10.19. by a new and living way, which he hath consecrated for us through the vail, that is to say, his flesh |
False |
0.811 |
0.797 |
0.653 |
| Hebrews 10.20 (ODRV) |
hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, |
by christ, who hath purchased leave, welcome and audience, heb. 10.19. by a new and living way, which he hath consecrated for us through the vail, that is to say, his flesh |
False |
0.768 |
0.868 |
0.889 |
| Hebrews 10.20 (Tyndale) |
hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. |
by christ, who hath purchased leave, welcome and audience, heb. 10.19. by a new and living way, which he hath consecrated for us through the vail, that is to say, his flesh |
False |
0.765 |
0.343 |
0.392 |
| Hebrews 10.20 (Vulgate) |
hebrews 10.20: quam initiavit nobis viam novam, et viventem per velamen, id est, carnem suam, |
by a new and living way, which he hath consecrated for us through the vail, that is to say, his flesh |
True |
0.688 |
0.616 |
0.0 |