| Galatians 4.31 (Vulgate) |
galatians 4.31: itaque, fratres, non sumus ancillae filii, sed liberae: qua libertate christus nos liberavit. |
rescuing us into the liberty of gods children |
True |
0.714 |
0.239 |
0.0 |
| Galatians 4.31 (Vulgate) |
galatians 4.31: itaque, fratres, non sumus ancillae filii, sed liberae: qua libertate christus nos liberavit. |
and rescuing us into the liberty of gods children |
False |
0.708 |
0.194 |
0.0 |
| Galatians 4.31 (ODRV) |
galatians 4.31: therfore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
and rescuing us into the liberty of gods children |
False |
0.705 |
0.226 |
1.344 |
| Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
and rescuing us into the liberty of gods children |
False |
0.703 |
0.244 |
0.0 |
| Galatians 4.31 (ODRV) |
galatians 4.31: therfore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
rescuing us into the liberty of gods children |
True |
0.702 |
0.276 |
1.32 |
| Galatians 4.5 (ODRV) - 1 |
galatians 4.5: that we might receiue the adoption of sonnes. |
and rescuing us into the liberty of gods children |
False |
0.702 |
0.187 |
0.0 |
| Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
rescuing us into the liberty of gods children |
True |
0.694 |
0.305 |
0.0 |
| Galatians 4.5 (ODRV) |
galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; that we might receiue the adoption of sonnes. |
rescuing us into the liberty of gods children |
True |
0.683 |
0.232 |
0.0 |
| Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
and rescuing us into the liberty of gods children |
False |
0.679 |
0.28 |
0.0 |
| Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
rescuing us into the liberty of gods children |
True |
0.669 |
0.334 |
0.0 |
| Romans 8.21 (Tyndale) |
romans 8.21: for the very creatures shalbe delivered from the bondage of corrupcion into the glorious lybertie of the sonnes of god. |
and rescuing us into the liberty of gods children |
False |
0.656 |
0.512 |
0.0 |
| Romans 8.21 (Tyndale) |
romans 8.21: for the very creatures shalbe delivered from the bondage of corrupcion into the glorious lybertie of the sonnes of god. |
rescuing us into the liberty of gods children |
True |
0.655 |
0.582 |
0.0 |
| Romans 8.21 (Geneva) |
romans 8.21: because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption into the glorious libertie of the sonnes of god. |
rescuing us into the liberty of gods children |
True |
0.612 |
0.825 |
0.0 |
| Romans 8.21 (Geneva) |
romans 8.21: because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption into the glorious libertie of the sonnes of god. |
and rescuing us into the liberty of gods children |
False |
0.612 |
0.76 |
0.0 |
