| Luke 19.42 (AKJV) - 0 |
luke 19.42: saying, if thou hadst knowen, euen thou, at least in this thy day, the things which belong vnto thy peace! |
if thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace |
False |
0.87 |
0.951 |
19.296 |
| Luke 19.42 (Geneva) - 0 |
luke 19.42: saying, o if thou haddest euen knowen at the least in this thy day those things, which belong vnto thy peace! |
if thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace |
False |
0.836 |
0.924 |
15.312 |
| Luke 19.42 (Tyndale) - 1 |
luke 19.42: yf thou haddest dest knowen those thinges which belonge vn thy peace even at this thy tyme. |
if thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace |
False |
0.828 |
0.855 |
8.809 |
| Luke 19.42 (ODRV) - 0 |
luke 19.42: because if thou also hadst knowen, and that in this thy day, the things that pertaine to thy peace: |
if thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace |
False |
0.826 |
0.935 |
17.179 |
| Luke 19.42 (AKJV) - 0 |
luke 19.42: saying, if thou hadst knowen, euen thou, at least in this thy day, the things which belong vnto thy peace! |
but we do not lay these things to heart. christ mourned over ierusalem, because she lost her day: luke 19.42. if thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace |
False |
0.777 |
0.908 |
13.663 |
| Luke 19.42 (Geneva) - 0 |
luke 19.42: saying, o if thou haddest euen knowen at the least in this thy day those things, which belong vnto thy peace! |
but we do not lay these things to heart. christ mourned over ierusalem, because she lost her day: luke 19.42. if thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace |
False |
0.769 |
0.809 |
11.582 |
| Luke 19.42 (ODRV) - 0 |
luke 19.42: because if thou also hadst knowen, and that in this thy day, the things that pertaine to thy peace: |
but we do not lay these things to heart. christ mourned over ierusalem, because she lost her day: luke 19.42. if thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace |
False |
0.762 |
0.903 |
13.026 |
| Luke 19.42 (Tyndale) - 1 |
luke 19.42: yf thou haddest dest knowen those thinges which belonge vn thy peace even at this thy tyme. |
but we do not lay these things to heart. christ mourned over ierusalem, because she lost her day: luke 19.42. if thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace |
False |
0.722 |
0.628 |
5.722 |