| Genesis 31.7 (AKJV) |
genesis 31.7: and your father hath deceiued mee, and changed my wages ten times: but god suffered him not to hurt me. |
your father hath deceived me, and changed my wages ten times, but god suffered him not to hurt me |
True |
0.917 |
0.974 |
3.142 |
| Genesis 31.7 (Geneva) |
genesis 31.7: but your father hath deceiued me, and changed my wages tenne times: but god suffred him not to hurt me. |
your father hath deceived me, and changed my wages ten times, but god suffered him not to hurt me |
True |
0.908 |
0.976 |
1.864 |
| Genesis 31.7 (ODRV) |
genesis 31.7: yea your father also hath circumuented me, and hath changed my wages tenne times: and yet god hath not suffred him to hurt me. |
your father hath deceived me, and changed my wages ten times, but god suffered him not to hurt me |
True |
0.883 |
0.944 |
1.867 |
| Genesis 31.7 (ODRV) |
genesis 31.7: yea your father also hath circumuented me, and hath changed my wages tenne times: and yet god hath not suffred him to hurt me. |
1. that wicked men cannot hurt the godly but when god permitteth, gen. 31.7. your father hath deceived me, and changed my wages ten times, but god suffered him not to hurt me |
False |
0.833 |
0.934 |
2.827 |
| Genesis 31.7 (Geneva) |
genesis 31.7: but your father hath deceiued me, and changed my wages tenne times: but god suffred him not to hurt me. |
1. that wicked men cannot hurt the godly but when god permitteth, gen. 31.7. your father hath deceived me, and changed my wages ten times, but god suffered him not to hurt me |
False |
0.832 |
0.976 |
2.93 |
| Genesis 31.7 (AKJV) |
genesis 31.7: and your father hath deceiued mee, and changed my wages ten times: but god suffered him not to hurt me. |
1. that wicked men cannot hurt the godly but when god permitteth, gen. 31.7. your father hath deceived me, and changed my wages ten times, but god suffered him not to hurt me |
False |
0.83 |
0.972 |
4.207 |