| Haggai 1.2 (AKJV) - 1 |
haggai 1.2: this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built. |
this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built |
False |
0.944 |
0.97 |
16.477 |
| Haggai 1.2 (Geneva) |
haggai 1.2: thus speaketh the lord of hostes, saying, this people say, the time is not yet come, that the lords house should be builded. |
this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built |
False |
0.841 |
0.945 |
10.954 |
| Haggai 1.2 (AKJV) - 1 |
haggai 1.2: this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built. |
and for the honour of my majesty? and of the israelites in their new dwellings at ierusalem, hag. 1.2, 3, 4. this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built |
False |
0.828 |
0.934 |
2.683 |
| Haggai 1.2 (Douay-Rheims) |
haggai 1.2: thus saith the lord of hosts, saying: this people saith: the time is not yet come for building the house of the lord. |
this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built |
False |
0.809 |
0.876 |
7.305 |
| Haggai 1.2 (Vulgate) - 2 |
haggai 1.2: nondum venit tempus domus domini aedificandae. |
this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built |
False |
0.778 |
0.3 |
0.0 |
| Haggai 1.2 (Geneva) |
haggai 1.2: thus speaketh the lord of hostes, saying, this people say, the time is not yet come, that the lords house should be builded. |
and for the honour of my majesty? and of the israelites in their new dwellings at ierusalem, hag. 1.2, 3, 4. this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built |
False |
0.766 |
0.79 |
1.272 |
| Haggai 1.2 (Douay-Rheims) |
haggai 1.2: thus saith the lord of hosts, saying: this people saith: the time is not yet come for building the house of the lord. |
and for the honour of my majesty? and of the israelites in their new dwellings at ierusalem, hag. 1.2, 3, 4. this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built |
False |
0.735 |
0.437 |
0.897 |