| Ecclesiastes 5.2 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 5.2: be not rash with thy mouth, and let not thine heart be hasty to vtter any thing before god: |
be not rash with thy mouth, and let not thy heart be hasty to utter any thing before god |
False |
0.945 |
0.96 |
12.442 |
| Ecclesiastes 5.1 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 5.1: be not rash with thy mouth, nor let thine heart be hastie to vtter a thing before god: |
be not rash with thy mouth, and let not thy heart be hasty to utter any thing before god |
False |
0.933 |
0.923 |
10.257 |
| Ecclesiastes 5.1 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 5.1: speak not any thing rashly, and let not thy heart be hasty to utter a word before god. |
be not rash with thy mouth, and let not thy heart be hasty to utter any thing before god |
False |
0.904 |
0.915 |
10.948 |
| 1 Kings 1.13 (Douay-Rheims) - 0 |
1 kings 1.13: now anna spoke in her heart, and only her lips moved, but her voice was not heard at all. |
hannah spake in her heart, only her lips moved, but her voice was not heard, 1 sam |
True |
0.9 |
0.953 |
11.358 |
| 1 Samuel 1.13 (AKJV) - 1 |
1 samuel 1.13: onely her lippes mooued, but her voice was not heard: |
hannah spake in her heart, only her lips moved, but her voice was not heard, 1 sam |
True |
0.887 |
0.907 |
4.593 |
| 1 Samuel 1.13 (Geneva) - 1 |
1 samuel 1.13: her lips did moue onely, but her voyce was not heard: |
hannah spake in her heart, only her lips moved, but her voice was not heard, 1 sam |
True |
0.877 |
0.918 |
5.337 |
| Ecclesiastes 5.2 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 5.2: be not rash with thy mouth, and let not thine heart be hasty to vtter any thing before god: |
hannah spake in her heart, only her lips moved, but her voice was not heard, 1 sam. 1.13. the cry of the lips doth not pierce the clouds, eccles. 5.2. be not rash with thy mouth, and let not thy heart be hasty to utter any thing before god |
False |
0.832 |
0.945 |
19.014 |
| Ecclesiastes 5.1 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 5.1: be not rash with thy mouth, nor let thine heart be hastie to vtter a thing before god: |
hannah spake in her heart, only her lips moved, but her voice was not heard, 1 sam. 1.13. the cry of the lips doth not pierce the clouds, eccles. 5.2. be not rash with thy mouth, and let not thy heart be hasty to utter any thing before god |
False |
0.815 |
0.835 |
15.059 |
| Ecclesiastes 5.1 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 5.1: speak not any thing rashly, and let not thy heart be hasty to utter a word before god. |
hannah spake in her heart, only her lips moved, but her voice was not heard, 1 sam. 1.13. the cry of the lips doth not pierce the clouds, eccles. 5.2. be not rash with thy mouth, and let not thy heart be hasty to utter any thing before god |
False |
0.795 |
0.844 |
15.724 |
| 1 Samuel 1.13 (Geneva) |
1 samuel 1.13: for hannah spake in her heart: her lips did moue onely, but her voyce was not heard: therefore eli thought she had bene drunken. |
hannah spake in her heart, only her lips moved, but her voice was not heard, 1 sam. 1.13. the cry of the lips doth not pierce the clouds, eccles. 5.2. be not rash with thy mouth, and let not thy heart be hasty to utter any thing before god |
False |
0.69 |
0.906 |
15.527 |
| 1 Samuel 1.13 (AKJV) |
1 samuel 1.13: now hannah, shee spake in her heart; onely her lippes mooued, but her voice was not heard: therefore eli thought she had beene drunken. |
hannah spake in her heart, only her lips moved, but her voice was not heard, 1 sam. 1.13. the cry of the lips doth not pierce the clouds, eccles. 5.2. be not rash with thy mouth, and let not thy heart be hasty to utter any thing before god |
False |
0.677 |
0.894 |
12.338 |
| 1 Kings 1.13 (Douay-Rheims) |
1 kings 1.13: now anna spoke in her heart, and only her lips moved, but her voice was not heard at all. heli therefore thought her to be drunk, |
hannah spake in her heart, only her lips moved, but her voice was not heard, 1 sam. 1.13. the cry of the lips doth not pierce the clouds, eccles. 5.2. be not rash with thy mouth, and let not thy heart be hasty to utter any thing before god |
False |
0.629 |
0.917 |
17.552 |