| Acts 11.9 (ODRV) - 1 |
acts 11.9: that which god hath made cleane, doe not thou cal common. |
what god hath cleansed call not thou common or unclean, act |
True |
0.901 |
0.821 |
1.325 |
| Acts 10.15 (ODRV) - 1 |
acts 10.15: that which god hath purified, doe not thou cal common. |
what god hath cleansed call not thou common or unclean, act |
True |
0.884 |
0.859 |
1.325 |
| Acts 10.15 (AKJV) |
acts 10.15: and the voice spake vnto him againe the second time, what god hath cleansed, that call not thou common. |
what god hath cleansed call not thou common or unclean, act |
True |
0.764 |
0.929 |
2.284 |
| Acts 11.9 (AKJV) |
acts 11.9: but the voyce answered me againe from heauen, what god hath cleansed, that call not thou common. |
what god hath cleansed call not thou common or unclean, act |
True |
0.753 |
0.923 |
2.447 |
| Acts 10.15 (Geneva) |
acts 10.15: and the voyce spake vnto him againe the second time, the things that god hath purified, pollute thou not. |
what god hath cleansed call not thou common or unclean, act |
True |
0.727 |
0.783 |
0.913 |
| Acts 11.9 (ODRV) - 1 |
acts 11.9: that which god hath made cleane, doe not thou cal common. |
holiness qualified for worship, and made capable of ordinances; what god hath cleansed call not thou common or unclean, act. 10.15. saith god to peter, speaking of the gentiles as capable of gospel priviledges |
False |
0.711 |
0.565 |
2.368 |
| Acts 11.9 (Geneva) |
acts 11.9: but the voyce answered me the seconde time from heauen, the things that god hath purified, pollute thou not. |
what god hath cleansed call not thou common or unclean, act |
True |
0.691 |
0.753 |
0.944 |
| Acts 10.15 (AKJV) |
acts 10.15: and the voice spake vnto him againe the second time, what god hath cleansed, that call not thou common. |
holiness qualified for worship, and made capable of ordinances; what god hath cleansed call not thou common or unclean, act. 10.15. saith god to peter, speaking of the gentiles as capable of gospel priviledges |
False |
0.688 |
0.872 |
4.914 |
| Acts 10.28 (AKJV) |
acts 10.28: and he said vnto them, ye know how that it is an vnlawfull thing for a man that is a iewe, to keepe company or come vnto one of another nation: but god hath shewed me, that i should not call any man common or vncleane. |
holiness qualified for worship, and made capable of ordinances; what god hath cleansed call not thou common or unclean, act. 10.15. saith god to peter, speaking of the gentiles as capable of gospel priviledges |
False |
0.674 |
0.314 |
1.676 |
| Acts 11.9 (AKJV) |
acts 11.9: but the voyce answered me againe from heauen, what god hath cleansed, that call not thou common. |
holiness qualified for worship, and made capable of ordinances; what god hath cleansed call not thou common or unclean, act. 10.15. saith god to peter, speaking of the gentiles as capable of gospel priviledges |
False |
0.67 |
0.86 |
3.731 |
| Acts 10.15 (ODRV) |
acts 10.15: and a voice came to him againe the second time: that which god hath purified, doe not thou cal common. |
holiness qualified for worship, and made capable of ordinances; what god hath cleansed call not thou common or unclean, act. 10.15. saith god to peter, speaking of the gentiles as capable of gospel priviledges |
False |
0.656 |
0.664 |
3.387 |
| Acts 10.15 (Tyndale) |
acts 10.15: and the voyce spake vnto him agayne the seconde tyme: what god hath clensed that make thou not comen. |
what god hath cleansed call not thou common or unclean, act |
True |
0.624 |
0.68 |
0.913 |
| Acts 11.9 (Tyndale) |
acts 11.9: but the voyce answered me agayne from heven count not thou those thinges come which god hath clensed. |
what god hath cleansed call not thou common or unclean, act |
True |
0.611 |
0.513 |
0.944 |