| 4 Kings 23.26 (Douay-Rheims) |
4 kings 23.26: but yet the lord turned not away from the wrath of his great indignation, wherewith his anger was kindled against juda: because of the provocations, wherewith manasses had provoked him. |
the lord turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against judah, because of all the provocations wherewith manasseh had provoked him |
True |
0.889 |
0.929 |
25.552 |
| 2 Kings 23.26 (Geneva) |
2 kings 23.26: notwithstanding the lord turned not from the fiercenesse of his great wrath wherewith he was angrie against iudah, because of all the prouocatios wherwith manasseh had prouoked him. |
the lord turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against judah, because of all the provocations wherewith manasseh had provoked him |
True |
0.875 |
0.899 |
15.231 |
| 2 Kings 23.26 (AKJV) |
2 kings 23.26: notwithstanding, the lord turned not from the fiercenesse of his great wrath, wherwith his anger was kindled against iudah, because of all the prouocations that manasseh had prouoked him withall. |
the lord turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against judah, because of all the provocations wherewith manasseh had provoked him |
True |
0.874 |
0.936 |
15.238 |
| 2 Kings 23.26 (AKJV) |
2 kings 23.26: notwithstanding, the lord turned not from the fiercenesse of his great wrath, wherwith his anger was kindled against iudah, because of all the prouocations that manasseh had prouoked him withall. |
thus god's quarrel for the sins of manasseh continued in the days of good iosiah, 2 kin. 23.26. the lord turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against judah, because of all the provocations wherewith manasseh had provoked him. thus godly children may bear in their bodies the fruits of their parents uncleanness and intemperance |
False |
0.803 |
0.92 |
22.976 |
| 2 Kings 23.26 (Geneva) |
2 kings 23.26: notwithstanding the lord turned not from the fiercenesse of his great wrath wherewith he was angrie against iudah, because of all the prouocatios wherwith manasseh had prouoked him. |
thus god's quarrel for the sins of manasseh continued in the days of good iosiah, 2 kin. 23.26. the lord turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against judah, because of all the provocations wherewith manasseh had provoked him. thus godly children may bear in their bodies the fruits of their parents uncleanness and intemperance |
False |
0.787 |
0.919 |
23.18 |
| 4 Kings 23.26 (Douay-Rheims) |
4 kings 23.26: but yet the lord turned not away from the wrath of his great indignation, wherewith his anger was kindled against juda: because of the provocations, wherewith manasses had provoked him. |
thus god's quarrel for the sins of manasseh continued in the days of good iosiah, 2 kin. 23.26. the lord turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against judah, because of all the provocations wherewith manasseh had provoked him. thus godly children may bear in their bodies the fruits of their parents uncleanness and intemperance |
False |
0.765 |
0.905 |
28.297 |