| Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
but the fruit of the spirit is love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance |
True |
0.928 |
0.955 |
19.183 |
| Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
but the fruit of the spirit is love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance |
True |
0.912 |
0.958 |
10.064 |
| Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
but the fruit of the spirit is love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance |
True |
0.904 |
0.909 |
10.387 |
| Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
these commendable vertues are also in a christian, as the fruits of the spirit, gal. 5.22. but the fruit of the spirit is love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance |
False |
0.901 |
0.942 |
17.542 |
| Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
these commendable vertues are also in a christian, as the fruits of the spirit, gal. 5.22. but the fruit of the spirit is love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance |
False |
0.891 |
0.943 |
10.726 |
| Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
these commendable vertues are also in a christian, as the fruits of the spirit, gal. 5.22. but the fruit of the spirit is love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance |
False |
0.891 |
0.828 |
11.078 |
| Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
but the fruit of the spirit is love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance |
True |
0.863 |
0.472 |
0.0 |
| Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
but the fruit of the spirit is love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance |
True |
0.836 |
0.78 |
2.118 |
| Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
these commendable vertues are also in a christian, as the fruits of the spirit, gal. 5.22. but the fruit of the spirit is love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance |
False |
0.826 |
0.196 |
2.041 |
| Ephesians 5.9 (Geneva) |
ephesians 5.9: (for the fruit of the spirit is in al goodnes, and righteousnes, and trueth) |
these commendable vertues are also in a christian, as the fruits of the spirit, gal |
True |
0.655 |
0.501 |
1.527 |
| Ephesians 5.9 (AKJV) |
ephesians 5.9: (for the fruite of the spirit is in all goodnesse and righteousnesse & trueth.) |
these commendable vertues are also in a christian, as the fruits of the spirit, gal |
True |
0.648 |
0.53 |
1.588 |
| Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
these commendable vertues are also in a christian, as the fruits of the spirit, gal |
True |
0.632 |
0.523 |
1.371 |
| Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
these commendable vertues are also in a christian, as the fruits of the spirit, gal |
True |
0.621 |
0.5 |
1.325 |
| Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
these commendable vertues are also in a christian, as the fruits of the spirit, gal |
True |
0.618 |
0.491 |
1.325 |