| 1 Corinthians 3.18 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 3.18: let no man deceave him silfe. |
let no man deceive himself |
True |
0.815 |
0.765 |
0.391 |
| 1 Corinthians 3.18 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 3.18: if any man among you seeme to be wise in this world, let him be a foole, that he may be wise. |
any man among you seemeth to be wise in this world, let him be a *ool |
True |
0.793 |
0.953 |
0.872 |
| 1 Corinthians 3.18 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 3.18: if any man among you seemeth to bee wise in this world, let him become a foole, that he may be wise. |
any man among you seemeth to be wise in this world, let him be a *ool |
True |
0.79 |
0.951 |
2.407 |
| 1 Corinthians 3.18 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 3.18: if any man seeme to be wise among you in this world, let him become a foole that he may be wise. |
any man among you seemeth to be wise in this world, let him be a *ool |
True |
0.779 |
0.95 |
0.872 |
| 1 Corinthians 3.18 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 3.18: yf eny man seme wyse amonge you let him be a fole in this worlde that he maye be wyse. |
any man among you seemeth to be wise in this world, let him be a *ool |
True |
0.769 |
0.847 |
0.44 |
| 1 Corinthians 3.18 (Geneva) |
1 corinthians 3.18: let no man deceiue himselfe: if any man among you seeme to be wise in this world, let him be a foole, that he may be wise. |
let no man deceive himself, if any man among you seemeth to be wise in this world, let him be a *ool, that he may be wise to condemn our own former life wherein we so much pleased our selves, our own will |
True |
0.746 |
0.856 |
2.17 |
| 1 Corinthians 3.18 (AKJV) |
1 corinthians 3.18: let no man deceiue himselfe: if any man among you seemeth to bee wise in this world, let him become a foole, that he may be wise. |
let no man deceive himself, if any man among you seemeth to be wise in this world, let him be a *ool, that he may be wise to condemn our own former life wherein we so much pleased our selves, our own will |
True |
0.745 |
0.848 |
3.323 |
| 1 Corinthians 3.18 (ODRV) |
1 corinthians 3.18: let no man seduce himself: if any man seeme to be wise among you in this world, let him become a foole that he may be wise. |
let no man deceive himself, if any man among you seemeth to be wise in this world, let him be a *ool, that he may be wise to condemn our own former life wherein we so much pleased our selves, our own will |
True |
0.728 |
0.863 |
2.225 |
| 1 Corinthians 3.18 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 3.18: if any man among you seeme to be wise in this world, let him be a foole, that he may be wise. |
any man among you seemeth to be wise in this world, let him be a *ool, that he may be wise to condemn our own former life wherein we so much pleased our selves, our own will |
True |
0.716 |
0.908 |
1.085 |
| 1 Corinthians 3.18 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 3.18: if any man among you seemeth to bee wise in this world, let him become a foole, that he may be wise. |
any man among you seemeth to be wise in this world, let him be a *ool, that he may be wise to condemn our own former life wherein we so much pleased our selves, our own will |
True |
0.712 |
0.896 |
2.615 |
| 1 Corinthians 3.18 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 3.18: if any man seeme to be wise among you in this world, let him become a foole that he may be wise. |
any man among you seemeth to be wise in this world, let him be a *ool, that he may be wise to condemn our own former life wherein we so much pleased our selves, our own will |
True |
0.702 |
0.881 |
1.085 |
| 1 Corinthians 3.18 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 3.18: yf eny man seme wyse amonge you let him be a fole in this worlde that he maye be wyse. |
any man among you seemeth to be wise in this world, let him be a *ool, that he may be wise to condemn our own former life wherein we so much pleased our selves, our own will |
True |
0.68 |
0.195 |
0.44 |
| 1 Corinthians 3.18 (Geneva) |
1 corinthians 3.18: let no man deceiue himselfe: if any man among you seeme to be wise in this world, let him be a foole, that he may be wise. |
we are to deny our own wit, and our own will. our own wit or wisdom, so fa* as it is con*rary christianity, 1 cor. 3.18. let no man deceive himself, if any man among you seemeth to be wise in this world, let him be a *ool, that he may be wise to condemn our own former life wherein we so much pleased our selves, our own will |
False |
0.679 |
0.878 |
2.838 |
| 1 Corinthians 3.18 (AKJV) |
1 corinthians 3.18: let no man deceiue himselfe: if any man among you seemeth to bee wise in this world, let him become a foole, that he may be wise. |
we are to deny our own wit, and our own will. our own wit or wisdom, so fa* as it is con*rary christianity, 1 cor. 3.18. let no man deceive himself, if any man among you seemeth to be wise in this world, let him be a *ool, that he may be wise to condemn our own former life wherein we so much pleased our selves, our own will |
False |
0.676 |
0.872 |
3.97 |
| 1 Corinthians 3.18 (ODRV) |
1 corinthians 3.18: let no man seduce himself: if any man seeme to be wise among you in this world, let him become a foole that he may be wise. |
we are to deny our own wit, and our own will. our own wit or wisdom, so fa* as it is con*rary christianity, 1 cor. 3.18. let no man deceive himself, if any man among you seemeth to be wise in this world, let him be a *ool, that he may be wise to condemn our own former life wherein we so much pleased our selves, our own will |
False |
0.673 |
0.885 |
2.915 |