| 1 Corinthians 10.32 (AKJV) |
1 corinthians 10.32: giue none offence, neither to the iewes, nor to the gentiles, nor to the church of god: |
give no offence, neither to iews nor to gentiles, nor to the church of god |
True |
0.913 |
0.932 |
1.576 |
| 1 Corinthians 10.32 (Geneva) |
1 corinthians 10.32: giue none offence, neither to the iewes, nor to the grecians, nor to the church of god: |
give no offence, neither to iews nor to gentiles, nor to the church of god |
True |
0.89 |
0.927 |
0.421 |
| 1 Corinthians 10.32 (Tyndale) |
1 corinthians 10.32: se that ye geve occasion of evell nether to the iewes nor yet to the gentyls nether to the congregacion of god: |
give no offence, neither to iews nor to gentiles, nor to the church of god |
True |
0.717 |
0.217 |
0.087 |
| 1 Corinthians 10.32 (AKJV) |
1 corinthians 10.32: giue none offence, neither to the iewes, nor to the gentiles, nor to the church of god: |
a life then it must be that is pleasing to god, and deserveth to be approved of men, that if they hate us we may not be in fault, 1 cor. 10.32. give no offence, neither to iews nor to gentiles, nor to the church of god |
False |
0.679 |
0.866 |
1.738 |
| 1 Corinthians 10.32 (ODRV) |
1 corinthians 10.32: be without offense to the iewes & to the gentils, & to the church of god: |
a life then it must be that is pleasing to god, and deserveth to be approved of men, that if they hate us we may not be in fault, 1 cor. 10.32. give no offence, neither to iews nor to gentiles, nor to the church of god |
False |
0.666 |
0.494 |
0.785 |
| 1 Corinthians 10.32 (Vulgate) |
1 corinthians 10.32: sine offensione estote judaeis, et gentibus, et ecclesiae dei: |
give no offence, neither to iews nor to gentiles, nor to the church of god |
True |
0.654 |
0.317 |
0.0 |
| 1 Corinthians 10.32 (ODRV) |
1 corinthians 10.32: be without offense to the iewes & to the gentils, & to the church of god: |
give no offence, neither to iews nor to gentiles, nor to the church of god |
True |
0.652 |
0.786 |
0.219 |
| 1 Corinthians 10.32 (Geneva) |
1 corinthians 10.32: giue none offence, neither to the iewes, nor to the grecians, nor to the church of god: |
a life then it must be that is pleasing to god, and deserveth to be approved of men, that if they hate us we may not be in fault, 1 cor. 10.32. give no offence, neither to iews nor to gentiles, nor to the church of god |
False |
0.651 |
0.814 |
0.751 |