| Galatians 4.4 (AKJV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of the time was come, god sent foorth his sonne made of a woman, made vnder the law, |
but when the fulness of time was come, god sent forth his son, made of a woman, made under the law |
True |
0.893 |
0.961 |
5.389 |
| Galatians 4.4 (Geneva) |
galatians 4.4: but when the fulnesse of time was come, god sent forth his sonne made of a woman, and made vnder the lawe, |
but when the fulness of time was come, god sent forth his son, made of a woman, made under the law |
True |
0.883 |
0.968 |
6.036 |
| Galatians 4.4 (ODRV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of time came, god sent his sonne made of a woman, made vnder the law: |
but when the fulness of time was come, god sent forth his son, made of a woman, made under the law |
True |
0.88 |
0.961 |
4.503 |
| Galatians 4.4 (Vulgate) |
galatians 4.4: at ubi venit plenitudo temporis, misit deus filium suum factum ex muliere, factum sub lege, |
but when the fulness of time was come, god sent forth his son, made of a woman, made under the law |
True |
0.842 |
0.766 |
0.0 |
| Galatians 4.4 (Tyndale) |
galatians 4.4: but when the tyme was full come god sent his sonne borne of a woman and made bonde vnto the lawe |
but when the fulness of time was come, god sent forth his son, made of a woman, made under the law |
True |
0.824 |
0.924 |
2.843 |
| Galatians 4.4 (Geneva) |
galatians 4.4: but when the fulnesse of time was come, god sent forth his sonne made of a woman, and made vnder the lawe, |
the eternal word set himself at nought, lessened, and humbled himself from the condition of being lord of all, to that of a subject and ordinary man, gal. 4.4. but when the fulness of time was come, god sent forth his son, made of a woman, made under the law |
False |
0.799 |
0.951 |
7.114 |
| Galatians 4.4 (AKJV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of the time was come, god sent foorth his sonne made of a woman, made vnder the law, |
the eternal word set himself at nought, lessened, and humbled himself from the condition of being lord of all, to that of a subject and ordinary man, gal. 4.4. but when the fulness of time was come, god sent forth his son, made of a woman, made under the law |
False |
0.778 |
0.934 |
6.467 |
| Galatians 4.4 (ODRV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of time came, god sent his sonne made of a woman, made vnder the law: |
the eternal word set himself at nought, lessened, and humbled himself from the condition of being lord of all, to that of a subject and ordinary man, gal. 4.4. but when the fulness of time was come, god sent forth his son, made of a woman, made under the law |
False |
0.772 |
0.939 |
5.61 |
| Galatians 4.4 (Tyndale) |
galatians 4.4: but when the tyme was full come god sent his sonne borne of a woman and made bonde vnto the lawe |
the eternal word set himself at nought, lessened, and humbled himself from the condition of being lord of all, to that of a subject and ordinary man, gal. 4.4. but when the fulness of time was come, god sent forth his son, made of a woman, made under the law |
False |
0.737 |
0.763 |
3.921 |
| Galatians 4.4 (Vulgate) |
galatians 4.4: at ubi venit plenitudo temporis, misit deus filium suum factum ex muliere, factum sub lege, |
the eternal word set himself at nought, lessened, and humbled himself from the condition of being lord of all, to that of a subject and ordinary man, gal. 4.4. but when the fulness of time was come, god sent forth his son, made of a woman, made under the law |
False |
0.707 |
0.54 |
0.975 |
