| 1 John 4.20 (Geneva) - 0 |
1 john 4.20: if any man say, i loue god, and hate his brother, he is a liar: |
if a man say, i love god, and hateth his brother, he is a lyar |
True |
0.875 |
0.94 |
5.327 |
| 1 John 4.20 (AKJV) - 0 |
1 john 4.20: if a man say, i loue god, and hateth his brother, he is a lyar. |
if a man say, i love god, and hateth his brother, he is a lyar |
True |
0.872 |
0.951 |
10.017 |
| 1 John 4.20 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. |
yet loving our neighbour is the fruit of our love to god, and both these go together, 1 john 4.20. if a man say, i love god, and hateth his brother, he is a lyar |
False |
0.867 |
0.89 |
11.652 |
| 1 John 4.20 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. |
if a man say, i love god, and hateth his brother, he is a lyar |
True |
0.866 |
0.925 |
8.006 |
| 1 John 4.20 (Geneva) - 0 |
1 john 4.20: if any man say, i loue god, and hate his brother, he is a liar: |
yet loving our neighbour is the fruit of our love to god, and both these go together, 1 john 4.20. if a man say, i love god, and hateth his brother, he is a lyar |
False |
0.854 |
0.892 |
6.78 |
| 1 John 4.20 (AKJV) - 0 |
1 john 4.20: if a man say, i loue god, and hateth his brother, he is a lyar. |
yet loving our neighbour is the fruit of our love to god, and both these go together, 1 john 4.20. if a man say, i love god, and hateth his brother, he is a lyar |
False |
0.85 |
0.933 |
11.642 |
| 1 John 4.20 (ODRV) |
1 john 4.20: if any man shal say, that i loue god; and hateth his brother, he is a lier. for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
yet loving our neighbour is the fruit of our love to god, and both these go together, 1 john 4.20. if a man say, i love god, and hateth his brother, he is a lyar |
False |
0.833 |
0.829 |
8.025 |
| 1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
yet loving our neighbour is the fruit of our love to god, and both these go together, 1 john 4.20. if a man say, i love god, and hateth his brother, he is a lyar |
False |
0.813 |
0.186 |
2.338 |
| 1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
yet loving our neighbour is the fruit of our love to god, and both these go together, 1 john 4.20. if a man say, i love god, and hateth his brother, he is a lyar |
False |
0.81 |
0.189 |
2.79 |
| 1 John 4.20 (ODRV) |
1 john 4.20: if any man shal say, that i loue god; and hateth his brother, he is a lier. for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
if a man say, i love god, and hateth his brother, he is a lyar |
True |
0.805 |
0.924 |
6.841 |
| 1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
yet loving our neighbour is the fruit of our love to god, and both these go together, 1 john 4.20. if a man say, i love god, and hateth his brother, he is a lyar |
False |
0.793 |
0.173 |
2.338 |
| 1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
yet loving our neighbour is the fruit of our love to god, and both these go together, 1 john 4 |
True |
0.787 |
0.182 |
3.593 |
| 1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
yet loving our neighbour is the fruit of our love to god, and both these go together, 1 john 4 |
True |
0.778 |
0.187 |
3.584 |
| 1 John 4.20 (Vulgate) |
1 john 4.20: si quis dixerit: quoniam diligo deum, et fratrem suum oderit, mendax est. qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
if a man say, i love god, and hateth his brother, he is a lyar |
True |
0.76 |
0.363 |
0.0 |
| 1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
yet loving our neighbour is the fruit of our love to god, and both these go together, 1 john 4 |
True |
0.753 |
0.187 |
3.584 |
| 1 John 2.4 (Geneva) |
1 john 2.4: hee that saith, i knowe him, and keepeth not his commandements, is a liar, and the trueth is not in him. |
if a man say, i love god, and hateth his brother, he is a lyar |
True |
0.632 |
0.497 |
0.0 |
| 1 John 2.4 (AKJV) |
1 john 2.4: he that saith, i knowe him, and keepeth not his commandements, is a lyer, and the trueth is not in him. |
if a man say, i love god, and hateth his brother, he is a lyar |
True |
0.624 |
0.519 |
0.0 |