| John 14.21 (AKJV) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, hee it is that loueth me: |
he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me, and 1 iohn 5 |
True |
0.932 |
0.957 |
1.556 |
| John 14.21 (Geneva) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, is he that loueth me: |
he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me, and 1 iohn 5 |
True |
0.923 |
0.946 |
1.632 |
| John 14.21 (Tyndale) - 0 |
john 14.21: he that hath my commaundementes and kepeth them the same is he that loveth me. |
he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me, and 1 iohn 5 |
True |
0.92 |
0.943 |
2.55 |
| 1 John 5.3 (Geneva) - 0 |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements: |
this is the love of god that we keep his commandments |
True |
0.918 |
0.924 |
0.543 |
| John 14.21 (Wycliffe) - 0 |
john 14.21: he that hath my comaundementis, and kepith hem, he it is that loueth me; |
he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me, and 1 iohn 5 |
True |
0.907 |
0.914 |
0.367 |
| 1 John 5.3 (ODRV) - 0 |
1 john 5.3: for this is the charitie of god, that we keep his commandements: |
this is the love of god that we keep his commandments |
True |
0.886 |
0.927 |
0.569 |
| 1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
this is the love of god that we keep his commandments |
True |
0.875 |
0.887 |
0.497 |
| John 14.21 (ODRV) |
john 14.21: he that hath my commandements, & keepeth them: he it is that loueth me. and he that loueth me, shal be loued of my father: and i wil loue him, and wil manifest my self to him. |
he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me, and 1 iohn 5 |
True |
0.854 |
0.942 |
1.132 |
| John 14.21 (Vulgate) |
john 14.21: qui habet mandata mea, et servat ea: ille est qui diligit me. qui autem diligit me, diligetur a patre meo: et ego diligam eum, et manifestabo ei meipsum. |
he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me, and 1 iohn 5 |
True |
0.852 |
0.211 |
0.0 |
| 1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
this is the love of god that we keep his commandments |
True |
0.843 |
0.889 |
2.098 |
| 1 John 5.3 (Geneva) - 0 |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements: |
or making it our chief care to please god, and keep his commandments, iohn 14 21. he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me, and 1 iohn 5.3. this is the love of god that we keep his commandments |
False |
0.833 |
0.796 |
2.066 |
| 1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
or making it our chief care to please god, and keep his commandments, iohn 14 21. he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me, and 1 iohn 5.3. this is the love of god that we keep his commandments |
False |
0.821 |
0.437 |
1.891 |
| 1 John 5.2 (ODRV) - 1 |
1 john 5.2: when as we loue god, and keep his commandements. |
this is the love of god that we keep his commandments |
True |
0.818 |
0.744 |
0.569 |
| 2 John 1.6 (AKJV) - 0 |
2 john 1.6: and this is loue, that wee walke after his commandements. |
this is the love of god that we keep his commandments |
True |
0.801 |
0.679 |
0.0 |
| 1 John 5.3 (ODRV) - 0 |
1 john 5.3: for this is the charitie of god, that we keep his commandements: |
or making it our chief care to please god, and keep his commandments, iohn 14 21. he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me, and 1 iohn 5.3. this is the love of god that we keep his commandments |
False |
0.799 |
0.778 |
2.167 |
| John 14.21 (Tyndale) - 0 |
john 14.21: he that hath my commaundementes and kepeth them the same is he that loveth me. |
or making it our chief care to please god, and keep his commandments, iohn 14 21. he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me, and 1 iohn 5.3. this is the love of god that we keep his commandments |
False |
0.765 |
0.81 |
4.419 |
| 1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
or making it our chief care to please god, and keep his commandments, iohn 14 21. he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me, and 1 iohn 5.3. this is the love of god that we keep his commandments |
False |
0.761 |
0.685 |
3.477 |
| John 14.21 (ODRV) |
john 14.21: he that hath my commandements, & keepeth them: he it is that loueth me. and he that loueth me, shal be loued of my father: and i wil loue him, and wil manifest my self to him. |
or making it our chief care to please god, and keep his commandments, iohn 14 21. he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me, and 1 iohn 5.3. this is the love of god that we keep his commandments |
False |
0.75 |
0.825 |
2.824 |
| 1 John 5.2 (ODRV) - 1 |
1 john 5.2: when as we loue god, and keep his commandements. |
or making it our chief care to please god, and keep his commandments, iohn 14 21 |
True |
0.749 |
0.575 |
0.597 |
| 1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
this is the love of god that we keep his commandments |
True |
0.745 |
0.864 |
0.66 |
| 1 John 5.2 (Tyndale) |
1 john 5.2: in this we knowe that we love the children of god when we love god and kepe his commaudementes. |
this is the love of god that we keep his commandments |
True |
0.744 |
0.699 |
2.786 |
| John 14.21 (Geneva) |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, is he that loueth me: and he that loueth me, shall be loued of my father: and i will loue him, and wil shewe mine owne selfe to him. |
or making it our chief care to please god, and keep his commandments, iohn 14 21. he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me, and 1 iohn 5.3. this is the love of god that we keep his commandments |
False |
0.743 |
0.61 |
2.824 |
| 1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
this is the love of god that we keep his commandments |
True |
0.741 |
0.852 |
0.625 |
| 2 John 1.6 (ODRV) |
2 john 1.6: and this is charitie, that we walke according to his commandements. for this is the commandement, that as you haue heard from the beginning, you walke in the same: |
this is the love of god that we keep his commandments |
True |
0.741 |
0.717 |
0.0 |
| John 14.21 (AKJV) |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, hee it is that loueth me: and he that loueth me shall be loued of my father, and i will loue him, and will manifest my selfe to him. |
or making it our chief care to please god, and keep his commandments, iohn 14 21. he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me, and 1 iohn 5.3. this is the love of god that we keep his commandments |
False |
0.739 |
0.82 |
2.923 |
| 2 John 1.6 (Tyndale) |
2 john 1.6: and this is the love that we shulde walke after his commaundementes. this commaundement is (that as ye have hearde from the begynninge) ye shuld walke in it. |
this is the love of god that we keep his commandments |
True |
0.728 |
0.846 |
1.324 |
| 1 John 3.22 (ODRV) - 1 |
1 john 3.22: because we keep his commandements, and doe those things which are pleasing before him. |
or making it our chief care to please god, and keep his commandments, iohn 14 21 |
True |
0.724 |
0.193 |
0.0 |
| 1 John 3.22 (Geneva) |
1 john 3.22: and whatsoeuer we aske we receiue of him, because we keepe his commandements, and do those things which are pleasing in his sight. |
or making it our chief care to please god, and keep his commandments, iohn 14 21 |
True |
0.709 |
0.258 |
0.0 |
| 1 John 3.22 (AKJV) |
1 john 3.22: and whatsoeuer we aske, wee receiue of him, because we keepe his commandement, and doe those things that are pleasing in his sight. |
or making it our chief care to please god, and keep his commandments, iohn 14 21 |
True |
0.693 |
0.225 |
0.0 |
| 1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
or making it our chief care to please god, and keep his commandments, iohn 14 21 |
True |
0.645 |
0.582 |
0.693 |
| 1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
or making it our chief care to please god, and keep his commandments, iohn 14 21 |
True |
0.638 |
0.578 |
0.659 |