| Galatians 1.15 (AKJV) |
galatians 1.15: but when it pleased god, who separated me from my mothers wombe, and called me by his grace, |
it pleased god, who separated me from my mothers womb, and called me by his grace |
True |
0.879 |
0.968 |
12.637 |
| Galatians 1.15 (Tyndale) |
galatians 1.15: but when it pleased god which seperated me from my mothers wombe and called me by his grace |
it pleased god, who separated me from my mothers womb, and called me by his grace |
True |
0.876 |
0.963 |
10.322 |
| Galatians 1.15 (Geneva) |
galatians 1.15: but when it pleased god (which had separated me from my mothers wombe, and called me by his grace) |
it pleased god, who separated me from my mothers womb, and called me by his grace |
True |
0.863 |
0.962 |
12.637 |
| Galatians 1.15 (ODRV) |
galatians 1.15: but when it pleased him that separated me from my mothers womb, and called me by his grace, to reueale his sonne in me, |
it pleased god, who separated me from my mothers womb, and called me by his grace |
True |
0.763 |
0.958 |
13.131 |
| Galatians 1.15 (Vulgate) |
galatians 1.15: cum autem placuit ei, qui me segregavit ex utero matris meae, et vocavit per gratiam suam, |
it pleased god, who separated me from my mothers womb, and called me by his grace |
True |
0.703 |
0.352 |
0.0 |
| Galatians 1.15 (AKJV) |
galatians 1.15: but when it pleased god, who separated me from my mothers wombe, and called me by his grace, |
and took special notice of him as one to be thus imployed. so god said of moses, exod. 33.12. i knew thee by name, and thou hast also found grace in my sight, in a special and particular manner; so gal. 1.15. it pleased god, who separated me from my mothers womb, and called me by his grace |
False |
0.691 |
0.953 |
15.984 |
| Galatians 1.15 (Tyndale) |
galatians 1.15: but when it pleased god which seperated me from my mothers wombe and called me by his grace |
and took special notice of him as one to be thus imployed. so god said of moses, exod. 33.12. i knew thee by name, and thou hast also found grace in my sight, in a special and particular manner; so gal. 1.15. it pleased god, who separated me from my mothers womb, and called me by his grace |
False |
0.683 |
0.939 |
14.154 |
| Galatians 1.15 (Geneva) |
galatians 1.15: but when it pleased god (which had separated me from my mothers wombe, and called me by his grace) |
and took special notice of him as one to be thus imployed. so god said of moses, exod. 33.12. i knew thee by name, and thou hast also found grace in my sight, in a special and particular manner; so gal. 1.15. it pleased god, who separated me from my mothers womb, and called me by his grace |
False |
0.676 |
0.939 |
15.984 |
| Galatians 1.15 (ODRV) |
galatians 1.15: but when it pleased him that separated me from my mothers womb, and called me by his grace, to reueale his sonne in me, |
and took special notice of him as one to be thus imployed. so god said of moses, exod. 33.12. i knew thee by name, and thou hast also found grace in my sight, in a special and particular manner; so gal. 1.15. it pleased god, who separated me from my mothers womb, and called me by his grace |
False |
0.653 |
0.927 |
14.435 |