| 1 Timothy 4.5 (AKJV) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the word of god, and prayer. |
it be received with thanksgiving. for it is sanctified by the word of god and prayer |
True |
0.833 |
0.928 |
5.311 |
| 1 Timothy 4.5 (ODRV) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the word of god and praier. |
it be received with thanksgiving. for it is sanctified by the word of god and prayer |
True |
0.832 |
0.924 |
3.808 |
| 1 Timothy 4.5 (Geneva) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the worde of god, and prayer. |
it be received with thanksgiving. for it is sanctified by the word of god and prayer |
True |
0.828 |
0.925 |
3.302 |
| 1 Timothy 4.5 (AKJV) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the word of god, and prayer. |
and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving. for it is sanctified by the word of god and prayer |
False |
0.801 |
0.922 |
5.311 |
| 1 Timothy 4.5 (ODRV) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the word of god and praier. |
and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving. for it is sanctified by the word of god and prayer |
False |
0.8 |
0.902 |
3.808 |
| 1 Timothy 4.5 (Geneva) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the worde of god, and prayer. |
and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving. for it is sanctified by the word of god and prayer |
False |
0.795 |
0.907 |
3.302 |
| 1 Timothy 4.5 (Tyndale) |
1 timothy 4.5: for it is sanctyfyed by the worde of god and prayer. |
it be received with thanksgiving. for it is sanctified by the word of god and prayer |
True |
0.792 |
0.914 |
1.798 |
| 1 Timothy 4.5 (Tyndale) |
1 timothy 4.5: for it is sanctyfyed by the worde of god and prayer. |
and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving. for it is sanctified by the word of god and prayer |
False |
0.765 |
0.891 |
1.798 |
| 1 Timothy 4.5 (Vulgate) |
1 timothy 4.5: sanctificatur enim per verbum dei, et orationem. |
it be received with thanksgiving. for it is sanctified by the word of god and prayer |
True |
0.76 |
0.506 |
0.0 |
| 1 Timothy 4.5 (Vulgate) |
1 timothy 4.5: sanctificatur enim per verbum dei, et orationem. |
and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving. for it is sanctified by the word of god and prayer |
False |
0.736 |
0.277 |
0.0 |
| 1 Timothy 4.4 (AKJV) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing to be refused, if it be receiued with thankesgiuing: |
and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving. for it is sanctified by the word of god and prayer |
False |
0.704 |
0.919 |
2.019 |
| 1 Timothy 4.4 (Geneva) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing ought to be refused, if it be receiued with thankesgiuing. |
and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving. for it is sanctified by the word of god and prayer |
False |
0.696 |
0.915 |
1.939 |
| 1 Timothy 4.4 (ODRV) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing to be reiected that is receiued with thankes-giuing. |
and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving. for it is sanctified by the word of god and prayer |
False |
0.679 |
0.814 |
0.248 |
| 1 Timothy 4.4 (Tyndale) |
1 timothy 4.4: for all the creatures of god are good and nothynge to be refused yf it be receaved with thankes gevynge. |
and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving. for it is sanctified by the word of god and prayer |
False |
0.628 |
0.828 |
1.865 |
| 1 Timothy 4.4 (AKJV) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing to be refused, if it be receiued with thankesgiuing: |
it be received with thanksgiving. for it is sanctified by the word of god and prayer |
True |
0.601 |
0.802 |
0.258 |