| Psalms 51.5 (AKJV) - 1 |
psalms 51.5: and in sinne did my mother conceiue me. |
i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me |
True |
0.898 |
0.93 |
1.555 |
| Psalms 51.5 (Geneva) |
psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me. |
i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me |
True |
0.872 |
0.927 |
0.168 |
| Psalms 51.5 (AKJV) |
psalms 51.5: behold, i was shapen in iniquitie: and in sinne did my mother conceiue me. |
so we are lost by reason of original sin, or the corruption introduced by adam 's first sin, hereditarily derived to us from our first parents, psal. 51.5. behold! i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me |
False |
0.826 |
0.952 |
2.8 |
| Psalms 50.7 (ODRV) - 1 |
psalms 50.7: & my mother conceiued me in sinnes. |
i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me |
True |
0.821 |
0.826 |
0.207 |
| Psalms 50.7 (Vulgate) |
psalms 50.7: ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea. |
i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me |
True |
0.821 |
0.447 |
0.0 |
| Psalms 51.5 (Geneva) |
psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me. |
so we are lost by reason of original sin, or the corruption introduced by adam 's first sin, hereditarily derived to us from our first parents, psal. 51.5. behold! i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me |
False |
0.818 |
0.857 |
0.572 |
| Psalms 50.7 (ODRV) |
psalms 50.7: for behold i was conceiued in iniquities; & my mother conceiued me in sinnes. |
so we are lost by reason of original sin, or the corruption introduced by adam 's first sin, hereditarily derived to us from our first parents, psal. 51.5. behold! i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me |
False |
0.759 |
0.788 |
0.397 |