| 1 Peter 1.10 (AKJV) |
1 peter 1.10: of which saluation the prophets haue inquired, and searched diligently, who prophesied of the grace that should come vnto you, |
of which salvation the prophets have enquired, and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you |
True |
0.916 |
0.975 |
6.636 |
| 1 Peter 1.10 (Tyndale) |
1 peter 1.10: of which salvacion have the prophetes enquyred and searched which prophisied of the grace that shuld come vnto you |
of which salvation the prophets have enquired, and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you |
True |
0.892 |
0.943 |
1.746 |
| John 8.56 (AKJV) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: and he saw it, & was glad. |
your father abraham rejoiced to see my day, and he saw it, and was glad, 1 pet |
True |
0.887 |
0.96 |
5.06 |
| John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
your father abraham rejoiced to see my day, and he saw it, and was glad, 1 pet |
True |
0.885 |
0.96 |
3.343 |
| 1 Peter 1.10 (Geneva) |
1 peter 1.10: of the which saluation ye prophets haue inquired and searched, which prophecied of the grace that should come vnto you, |
of which salvation the prophets have enquired, and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you |
True |
0.884 |
0.968 |
2.612 |
| John 8.56 (ODRV) |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: and he saw, and was glad. |
your father abraham rejoiced to see my day, and he saw it, and was glad, 1 pet |
True |
0.883 |
0.948 |
5.06 |
| 1 Peter 1.10 (ODRV) |
1 peter 1.10: of the which saluation the prophets inquired & searched, which prophecied of the grace to come in you, |
of which salvation the prophets have enquired, and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you |
True |
0.879 |
0.964 |
2.915 |
| John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
your father abraham rejoiced to see my day, and he saw it, and was glad, 1 pet |
True |
0.878 |
0.927 |
1.918 |
| John 8.56 (Wycliffe) |
john 8.56: abraham, youre fadir, gladide to se my dai; and he saiy, and ioyede. |
your father abraham rejoiced to see my day, and he saw it, and was glad, 1 pet |
True |
0.835 |
0.415 |
0.342 |
| 1 Peter 1.10 (Vulgate) |
1 peter 1.10: de qua salute exquisierunt, atque scrutati sunt prophetae, qui de futura in vobis gratia prophetaverunt: |
of which salvation the prophets have enquired, and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you |
True |
0.783 |
0.722 |
0.0 |
| 1 Peter 1.10 (AKJV) |
1 peter 1.10: of which saluation the prophets haue inquired, and searched diligently, who prophesied of the grace that should come vnto you, |
and devout, waiting for the consolation of israel, iohn 8.56. your father abraham rejoiced to see my day, and he saw it, and was glad, 1 pet. 1.10. of which salvation the prophets have enquired, and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you |
False |
0.719 |
0.968 |
11.476 |
| 1 Peter 1.10 (Geneva) |
1 peter 1.10: of the which saluation ye prophets haue inquired and searched, which prophecied of the grace that should come vnto you, |
and devout, waiting for the consolation of israel, iohn 8.56. your father abraham rejoiced to see my day, and he saw it, and was glad, 1 pet. 1.10. of which salvation the prophets have enquired, and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you |
False |
0.7 |
0.945 |
7.034 |
| 1 Peter 1.10 (ODRV) |
1 peter 1.10: of the which saluation the prophets inquired & searched, which prophecied of the grace to come in you, |
and devout, waiting for the consolation of israel, iohn 8.56. your father abraham rejoiced to see my day, and he saw it, and was glad, 1 pet. 1.10. of which salvation the prophets have enquired, and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you |
False |
0.697 |
0.936 |
7.808 |
| John 8.56 (AKJV) - 0 |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: |
and devout, waiting for the consolation of israel, iohn 8.56. your father abraham rejoiced to see my day, and he saw it, and was glad, 1 pet. 1.10. of which salvation the prophets have enquired, and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you |
False |
0.673 |
0.905 |
6.839 |
| 1 Peter 1.10 (Tyndale) |
1 peter 1.10: of which salvacion have the prophetes enquyred and searched which prophisied of the grace that shuld come vnto you |
and devout, waiting for the consolation of israel, iohn 8.56. your father abraham rejoiced to see my day, and he saw it, and was glad, 1 pet. 1.10. of which salvation the prophets have enquired, and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you |
False |
0.673 |
0.904 |
5.998 |
| John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
and devout, waiting for the consolation of israel, iohn 8.56. your father abraham rejoiced to see my day, and he saw it, and was glad, 1 pet. 1.10. of which salvation the prophets have enquired, and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you |
False |
0.654 |
0.953 |
7.738 |
| John 8.56 (ODRV) |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: and he saw, and was glad. |
and devout, waiting for the consolation of israel, iohn 8.56. your father abraham rejoiced to see my day, and he saw it, and was glad, 1 pet. 1.10. of which salvation the prophets have enquired, and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you |
False |
0.647 |
0.886 |
10.041 |
| John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
and devout, waiting for the consolation of israel, iohn 8.56. your father abraham rejoiced to see my day, and he saw it, and was glad, 1 pet. 1.10. of which salvation the prophets have enquired, and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you |
False |
0.645 |
0.764 |
5.525 |
