| Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
looking for the blessed hope, &c |
True |
0.732 |
0.877 |
0.203 |
| Romans 8.32 (Tyndale) - 0 |
romans 8.32: which spared not his awne sonne but gave him for vs all: |
who gave himself for us, &c |
True |
0.73 |
0.628 |
4.232 |
| Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
looking for the blessed hope, &c |
True |
0.715 |
0.918 |
0.588 |
| Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
looking for the blessed hope, &c |
True |
0.686 |
0.915 |
0.21 |
| Romans 8.32 (Geneva) |
romans 8.32: who spared not his owne sonne, but gaue him for vs all to death, how shall he not with him giue vs all things also? |
who gave himself for us, &c |
True |
0.681 |
0.746 |
0.0 |
| Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
looking for the blessed hope, &c |
True |
0.676 |
0.894 |
0.588 |
| Titus 2.13 (Vulgate) |
titus 2.13: exspectantes beatam spem, et adventum gloriae magni dei, et salvatoris nostri jesu christi: |
looking for the blessed hope, &c |
True |
0.667 |
0.764 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.10 (AKJV) |
1 thessalonians 5.10: who died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together with him. |
who gave himself for us, &c |
True |
0.622 |
0.522 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.10 (Geneva) |
1 thessalonians 5.10: which died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together with him. |
who gave himself for us, &c |
True |
0.618 |
0.448 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.10 (ODRV) |
1 thessalonians 5.10: who died for vs: that whether we watch, or sleep, we may liue together with him. |
who gave himself for us, &c |
True |
0.612 |
0.712 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.10 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.10: which died for vs: that whether we wake or slepe we shuld lyve togedder with him. |
who gave himself for us, &c |
True |
0.605 |
0.304 |
0.0 |