| Exodus 23.9 (Geneva) |
exodus 23.9: thou shalt not oppresse a stranger: for ye knowe the heart of a stranger, seeing yee were strangers in the land of egypt. |
also thou shalt not oppress a stranger, for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of egypt |
True |
0.935 |
0.972 |
9.291 |
| Exodus 23.9 (AKJV) |
exodus 23.9: also thou shalt not oppresse a stranger: for yee know the heart of a stranger, seeing yee were strangers in the land of egypt. |
also thou shalt not oppress a stranger, for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of egypt |
True |
0.934 |
0.976 |
8.944 |
| Exodus 23.9 (Geneva) |
exodus 23.9: thou shalt not oppresse a stranger: for ye knowe the heart of a stranger, seeing yee were strangers in the land of egypt. |
israel learned to pity strangers, by being a stranger in the land of egypt, exod. 23.9. also thou shalt not oppress a stranger, for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of egypt |
False |
0.894 |
0.957 |
12.666 |
| Exodus 23.9 (AKJV) |
exodus 23.9: also thou shalt not oppresse a stranger: for yee know the heart of a stranger, seeing yee were strangers in the land of egypt. |
israel learned to pity strangers, by being a stranger in the land of egypt, exod. 23.9. also thou shalt not oppress a stranger, for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of egypt |
False |
0.889 |
0.968 |
12.845 |
| Exodus 23.9 (ODRV) |
exodus 23.9: the stranger thou shalt not molest. for you know the hartes of strangers: because your selues also were strangers in the land of aegypt. |
also thou shalt not oppress a stranger, for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of egypt |
True |
0.868 |
0.748 |
4.75 |
| Exodus 23.9 (ODRV) |
exodus 23.9: the stranger thou shalt not molest. for you know the hartes of strangers: because your selues also were strangers in the land of aegypt. |
israel learned to pity strangers, by being a stranger in the land of egypt, exod. 23.9. also thou shalt not oppress a stranger, for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of egypt |
False |
0.847 |
0.515 |
8.216 |
| Deuteronomy 10.19 (Geneva) |
deuteronomy 10.19: loue ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of egypt. |
israel learned to pity strangers, by being a stranger in the land of egypt, exod. 23.9. also thou shalt not oppress a stranger, for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of egypt |
False |
0.808 |
0.324 |
7.749 |
| Exodus 22.21 (AKJV) |
exodus 22.21: thou shalt neither vexe a stranger, nor oppresse him: for ye were strangers in the land of egypt. |
israel learned to pity strangers, by being a stranger in the land of egypt, exod. 23.9. also thou shalt not oppress a stranger, for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of egypt |
False |
0.803 |
0.521 |
8.275 |
| Deuteronomy 10.19 (AKJV) |
deuteronomy 10.19: loue yee therefore the stranger: for yee were strangers in the land of egypt. |
israel learned to pity strangers, by being a stranger in the land of egypt, exod. 23.9. also thou shalt not oppress a stranger, for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of egypt |
False |
0.8 |
0.365 |
4.931 |
| Exodus 22.21 (Geneva) |
exodus 22.21: moreouer, thou shalt not do iniurie to a stranger, neither oppresse him: for ye were strangers in the land of egypt. |
also thou shalt not oppress a stranger, for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of egypt |
True |
0.797 |
0.803 |
6.208 |
| Exodus 22.21 (ODRV) |
exodus 22.21: thou shalt not molest a stranger, nor afflict him: for your selues also were strangers in the land of aegypt. |
israel learned to pity strangers, by being a stranger in the land of egypt, exod. 23.9. also thou shalt not oppress a stranger, for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of egypt |
False |
0.797 |
0.307 |
4.793 |
| Exodus 22.21 (AKJV) |
exodus 22.21: thou shalt neither vexe a stranger, nor oppresse him: for ye were strangers in the land of egypt. |
also thou shalt not oppress a stranger, for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of egypt |
True |
0.796 |
0.829 |
6.443 |
| Exodus 22.21 (Geneva) |
exodus 22.21: moreouer, thou shalt not do iniurie to a stranger, neither oppresse him: for ye were strangers in the land of egypt. |
israel learned to pity strangers, by being a stranger in the land of egypt, exod. 23.9. also thou shalt not oppress a stranger, for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of egypt |
False |
0.793 |
0.446 |
7.971 |
| Exodus 22.21 (ODRV) |
exodus 22.21: thou shalt not molest a stranger, nor afflict him: for your selues also were strangers in the land of aegypt. |
also thou shalt not oppress a stranger, for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of egypt |
True |
0.78 |
0.808 |
2.939 |
| Deuteronomy 10.19 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 10.19: and do you therefore love strangers, because you also were strangers in the land of egypt. |
israel learned to pity strangers, by being a stranger in the land of egypt, exod. 23.9. also thou shalt not oppress a stranger, for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of egypt |
False |
0.774 |
0.456 |
4.331 |
| Deuteronomy 10.19 (Geneva) |
deuteronomy 10.19: loue ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of egypt. |
israel learned to pity strangers, by being a stranger in the land of egypt, exod |
True |
0.748 |
0.639 |
3.001 |
| Deuteronomy 10.19 (AKJV) |
deuteronomy 10.19: loue yee therefore the stranger: for yee were strangers in the land of egypt. |
israel learned to pity strangers, by being a stranger in the land of egypt, exod |
True |
0.738 |
0.686 |
3.001 |
| Deuteronomy 10.19 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 10.19: and do you therefore love strangers, because you also were strangers in the land of egypt. |
israel learned to pity strangers, by being a stranger in the land of egypt, exod |
True |
0.705 |
0.728 |
2.624 |
| Exodus 23.9 (Geneva) |
exodus 23.9: thou shalt not oppresse a stranger: for ye knowe the heart of a stranger, seeing yee were strangers in the land of egypt. |
israel learned to pity strangers, by being a stranger in the land of egypt, exod |
True |
0.703 |
0.484 |
2.738 |
| Exodus 23.9 (AKJV) |
exodus 23.9: also thou shalt not oppresse a stranger: for yee know the heart of a stranger, seeing yee were strangers in the land of egypt. |
israel learned to pity strangers, by being a stranger in the land of egypt, exod |
True |
0.694 |
0.412 |
2.738 |
| Exodus 23.9 (ODRV) |
exodus 23.9: the stranger thou shalt not molest. for you know the hartes of strangers: because your selues also were strangers in the land of aegypt. |
israel learned to pity strangers, by being a stranger in the land of egypt, exod |
True |
0.688 |
0.429 |
2.131 |