| Matthew 28.2 (Geneva) - 1 |
matthew 28.2: for the angel of the lord descended from heauen, and came and rolled backe the stone from the doore, and sate vpon it. |
the angel of the lord descended from heaven, and rolled back the stone from the door |
True |
0.783 |
0.947 |
2.085 |
| Matthew 28.2 (Geneva) - 1 |
matthew 28.2: for the angel of the lord descended from heauen, and came and rolled backe the stone from the doore, and sate vpon it. |
when he was buried, and in his grave, they rolled away the stone, mat. 28.2. the angel of the lord descended from heaven, and rolled back the stone from the door |
False |
0.771 |
0.863 |
3.193 |
| Matthew 28.2 (AKJV) |
matthew 28.2: and behold, there was a great earthquake, for the angel of the lord descended from heauen, and came and rolled backe the stone from the doore, and sate vpon it. |
when he was buried, and in his grave, they rolled away the stone, mat. 28.2. the angel of the lord descended from heaven, and rolled back the stone from the door |
False |
0.732 |
0.801 |
2.916 |
| Matthew 27.60 (AKJV) - 1 |
matthew 27.60: and he rolled a great stone to the doore of the sepulchre, and departed. |
when he was buried, and in his grave, they rolled away the stone, mat |
True |
0.718 |
0.608 |
0.634 |
| Matthew 28.2 (Tyndale) |
matthew 28.2: and beholde ther was a greate erth quake. for the angell of the lorde descended from heven: and came and rowlled backe the stone from the dore and sate apon it. |
when he was buried, and in his grave, they rolled away the stone, mat. 28.2. the angel of the lord descended from heaven, and rolled back the stone from the door |
False |
0.71 |
0.22 |
1.373 |
| Matthew 28.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.2: for the angell of the lorde descended from heven: |
the angel of the lord descended from heaven, and rolled back the stone from the door |
True |
0.706 |
0.773 |
0.451 |
| Matthew 27.60 (Tyndale) |
matthew 27.60: and put it in his newe tombe which he had hewen out even in the roke and rolled a greate stone to the dore of the sepulcre and departed. |
when he was buried, and in his grave, they rolled away the stone, mat |
True |
0.706 |
0.17 |
0.549 |
| Matthew 28.2 (ODRV) - 1 |
matthew 28.2: for an angel of our lord descended from heauen: |
the angel of the lord descended from heaven, and rolled back the stone from the door |
True |
0.699 |
0.82 |
1.088 |
| Matthew 27.60 (Geneva) |
matthew 27.60: and put it in his new tombe, which he had hewen out in a rocke, and rolled a great stone to the doore of the sepulchre, and departed. |
when he was buried, and in his grave, they rolled away the stone, mat |
True |
0.69 |
0.311 |
0.549 |
| Matthew 28.2 (AKJV) |
matthew 28.2: and behold, there was a great earthquake, for the angel of the lord descended from heauen, and came and rolled backe the stone from the doore, and sate vpon it. |
the angel of the lord descended from heaven, and rolled back the stone from the door |
True |
0.678 |
0.939 |
1.895 |