| 1 Timothy 3.16 (AKJV) - 0 |
1 timothy 3.16: and without controuersie, great is the mysterie of godlinesse: |
without controversie great is the mystery of godliness |
False |
0.901 |
0.959 |
0.277 |
| Ephesians 3.4 (AKJV) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may vnderstand my knowledge in the mysterie of christ.) |
whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ, rom |
True |
0.861 |
0.974 |
1.722 |
| Ephesians 3.4 (Geneva) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may knowe mine vnderstanding in the mysterie of christ) |
whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ, rom |
True |
0.852 |
0.966 |
0.466 |
| 1 Timothy 3.16 (Tyndale) - 0 |
1 timothy 3.16: and with out naye great is that mistery of godlines: |
without controversie great is the mystery of godliness |
False |
0.844 |
0.889 |
0.277 |
| Ephesians 3.4 (Tyndale) |
ephesians 3.4: wher by when ye rede ye maye knowe myne vnderstondynge in the mistery of christ |
whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ, rom |
True |
0.84 |
0.941 |
0.423 |
| Ephesians 3.4 (ODRV) |
ephesians 3.4: according as you reading may vnderstand my wisedom in the mysterie of christ, |
whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ, rom |
True |
0.809 |
0.904 |
0.127 |
| Ephesians 3.4 (Vulgate) |
ephesians 3.4: prout potestis legentes intelligere prudentiam meam in mysterio christi: |
whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ, rom |
True |
0.76 |
0.605 |
0.0 |
| 1 Timothy 3.16 (AKJV) - 0 |
1 timothy 3.16: and without controuersie, great is the mysterie of godlinesse: |
the business of our salvation is called a mystery, ephes. 3.4. whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ, rom. 16.25. according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, 1 tim. 3.16. without controversie great is the mystery of godliness |
False |
0.757 |
0.887 |
2.883 |
| Ephesians 3.4 (AKJV) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may vnderstand my knowledge in the mysterie of christ.) |
the business of our salvation is called a mystery, ephes. 3.4. whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ, rom. 16.25. according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, 1 tim. 3.16. without controversie great is the mystery of godliness |
False |
0.734 |
0.967 |
6.665 |
| 1 Timothy 3.16 (Geneva) |
1 timothy 3.16: and without controuersie, great is the mysterie of godlinesse, which is, god is manifested in the flesh, iustified in the spirit, seene of angels, preached vnto the gentiles, beleeued on in the world, and receiued vp in glorie. |
the business of our salvation is called a mystery, ephes. 3.4. whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ, rom. 16.25. according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, 1 tim. 3.16. without controversie great is the mystery of godliness |
False |
0.711 |
0.728 |
2.345 |
| Ephesians 3.4 (ODRV) |
ephesians 3.4: according as you reading may vnderstand my wisedom in the mysterie of christ, |
the business of our salvation is called a mystery, ephes. 3.4. whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ, rom. 16.25. according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, 1 tim. 3.16. without controversie great is the mystery of godliness |
False |
0.711 |
0.7 |
4.765 |
| Ephesians 3.4 (Geneva) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may knowe mine vnderstanding in the mysterie of christ) |
the business of our salvation is called a mystery, ephes. 3.4. whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ, rom. 16.25. according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, 1 tim. 3.16. without controversie great is the mystery of godliness |
False |
0.703 |
0.95 |
4.708 |
| 1 Corinthians 2.7 (AKJV) |
1 corinthians 2.7: but wee speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hidden wisedome which god ordeined before the world, vnto our glory. |
according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, 1 tim |
True |
0.693 |
0.178 |
0.128 |
| Ephesians 3.4 (Tyndale) |
ephesians 3.4: wher by when ye rede ye maye knowe myne vnderstondynge in the mistery of christ |
the business of our salvation is called a mystery, ephes. 3.4. whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ, rom. 16.25. according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, 1 tim. 3.16. without controversie great is the mystery of godliness |
False |
0.692 |
0.199 |
4.359 |
| 1 Timothy 3.16 (Geneva) |
1 timothy 3.16: and without controuersie, great is the mysterie of godlinesse, which is, god is manifested in the flesh, iustified in the spirit, seene of angels, preached vnto the gentiles, beleeued on in the world, and receiued vp in glorie. |
without controversie great is the mystery of godliness |
False |
0.689 |
0.923 |
0.188 |