| 1 Peter 3.22 (AKJV) |
1 peter 3.22: who is gone into heauen, and is on the right hand of god, angels, and authorities, and powers being made subiect vnto him. |
who is gone into heaven, and is at the right hand of god, angels, and authorities, |
False |
0.873 |
0.958 |
2.191 |
| 1 Peter 3.22 (Geneva) |
1 peter 3.22: which is at the right hand of god, gone into heauen, to whom the angels, and powers, and might are subiect. |
who is gone into heaven, and is at the right hand of god, angels, and authorities, |
False |
0.843 |
0.924 |
0.783 |
| 1 Peter 3.22 (ODRV) |
1 peter 3.22: who is on the right hand of god, swallowing death, that we might be made heires of life euerlasting: being gone into heauen, angels and potentates and powers subiected to him. |
who is gone into heaven, and is at the right hand of god, angels, and authorities, |
False |
0.755 |
0.867 |
0.651 |
| 1 Peter 3.22 (Geneva) |
1 peter 3.22: which is at the right hand of god, gone into heauen, to whom the angels, and powers, and might are subiect. |
is at the right hand of god, angels |
True |
0.726 |
0.87 |
1.785 |
| 1 Peter 3.22 (AKJV) |
1 peter 3.22: who is gone into heauen, and is on the right hand of god, angels, and authorities, and powers being made subiect vnto him. |
is at the right hand of god, angels |
True |
0.7 |
0.849 |
1.666 |
| 1 Peter 3.22 (Vulgate) |
1 peter 3.22: qui est in dextera dei, deglutiens mortem ut vitae aeternae haeredes efficeremur: profectus in caelum subjectis sibi angelis, et potestatibus, et virtutibus. |
who is gone into heaven, and is at the right hand of god, angels, and authorities, |
False |
0.686 |
0.194 |
0.0 |
| 1 Peter 3.22 (ODRV) |
1 peter 3.22: who is on the right hand of god, swallowing death, that we might be made heires of life euerlasting: being gone into heauen, angels and potentates and powers subiected to him. |
is at the right hand of god, angels |
True |
0.642 |
0.758 |
1.471 |
| Luke 22.69 (Geneva) |
luke 22.69: hereafter shall the sonne of man sit at the right hand of the power of god. |
is at the right hand of god, angels |
True |
0.632 |
0.799 |
1.389 |
| 1 Peter 3.22 (Tyndale) |
1 peter 3.22: which is oure right honde of god and is gone into heven angels power and myght subdued vnto him. |
who is gone into heaven, and is at the right hand of god, angels, and authorities, |
False |
0.628 |
0.834 |
0.711 |
| Luke 22.69 (AKJV) |
luke 22.69: hereafter shal the sonne of man sit on the right hand of the power of god. |
is at the right hand of god, angels |
True |
0.602 |
0.624 |
1.389 |
| Luke 22.69 (ODRV) |
luke 22.69: but from henceforth the sonne of man shal be sitting on the right hand of the power of god. |
is at the right hand of god, angels |
True |
0.601 |
0.688 |
1.34 |