| Romans 4.3 (Tyndale) - 1 |
romans 4.3: abraham beleved god and it was counted vnto him for rightewesnes. |
and therefore it is said that abraham believed god, and it was counted to him for righteousness, rom 4 3. that is, god accepted him as righteous for christs sake |
False |
0.893 |
0.735 |
2.394 |
| Romans 4.3 (Geneva) - 1 |
romans 4.3: abraham beleeued god, and it was counted to him for righteousnesse. |
and therefore it is said that abraham believed god, and it was counted to him for righteousness, rom 4 3. that is, god accepted him as righteous for christs sake |
False |
0.891 |
0.881 |
2.519 |
| Romans 4.3 (AKJV) - 1 |
romans 4.3: abraham beleeued god, and it was counted vnto him for righteousnes. |
and therefore it is said that abraham believed god, and it was counted to him for righteousness, rom 4 3. that is, god accepted him as righteous for christs sake |
False |
0.887 |
0.864 |
2.394 |
| Romans 4.22 (AKJV) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
it was counted to him for righteousness, rom 4 3. that is, god accepted him as righteous for christs sake |
True |
0.85 |
0.667 |
0.343 |
| Romans 4.22 (Geneva) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
it was counted to him for righteousness, rom 4 3. that is, god accepted him as righteous for christs sake |
True |
0.85 |
0.667 |
0.343 |
| Romans 4.22 (Tyndale) |
romans 4.22: and therfore was it reckened to him for rightewesnes. |
it was counted to him for righteousness, rom 4 3. that is, god accepted him as righteous for christs sake |
True |
0.845 |
0.548 |
0.319 |
| Galatians 3.6 (AKJV) |
galatians 3.6: euen as abraham beleeued god, and it was accounted to him for righteousnesse. |
and therefore it is said that abraham believed god, and it was counted to him for righteousness, rom 4 3. that is, god accepted him as righteous for christs sake |
False |
0.837 |
0.82 |
1.325 |
| Galatians 3.6 (Geneva) |
galatians 3.6: yea rather as abraham beleeued god, and it was imputed to him for righteousnes. |
and therefore it is said that abraham believed god, and it was counted to him for righteousness, rom 4 3. that is, god accepted him as righteous for christs sake |
False |
0.835 |
0.671 |
1.325 |
| Galatians 3.6 (Tyndale) |
galatians 3.6: even as abraham beleved god and it was asscribed to him for rightewesnes. |
and therefore it is said that abraham believed god, and it was counted to him for righteousness, rom 4 3. that is, god accepted him as righteous for christs sake |
False |
0.821 |
0.509 |
1.393 |
| Galatians 3.6 (ODRV) |
galatians 3.6: as, abraham beleeued god, and it was reputed to him vnto iustice. |
and therefore it is said that abraham believed god, and it was counted to him for righteousness, rom 4 3. that is, god accepted him as righteous for christs sake |
False |
0.813 |
0.714 |
1.325 |
| Romans 4.22 (ODRV) |
romans 4.22: therfore was it also reputed him to iustice. |
it was counted to him for righteousness, rom 4 3. that is, god accepted him as righteous for christs sake |
True |
0.799 |
0.519 |
0.319 |
| Romans 4.3 (ODRV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, & it was reputed him to iustice. |
and therefore it is said that abraham believed god, and it was counted to him for righteousness, rom 4 3. that is, god accepted him as righteous for christs sake |
False |
0.791 |
0.637 |
1.578 |
| Romans 4.23 (Geneva) |
romans 4.23: nowe it is not written for him onely, that it was imputed to him for righteousnesse, |
it was counted to him for righteousness, rom 4 3. that is, god accepted him as righteous for christs sake |
True |
0.737 |
0.528 |
0.281 |
| James 2.23 (Geneva) - 0 |
james 2.23: and the scripture was fulfilled which sayeth, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnesse: |
and therefore it is said that abraham believed god |
True |
0.736 |
0.768 |
0.703 |
| Galatians 3.6 (Geneva) |
galatians 3.6: yea rather as abraham beleeued god, and it was imputed to him for righteousnes. |
and therefore it is said that abraham believed god |
True |
0.729 |
0.773 |
0.796 |
| Galatians 3.6 (Tyndale) |
galatians 3.6: even as abraham beleved god and it was asscribed to him for rightewesnes. |
and therefore it is said that abraham believed god |
True |
0.727 |
0.526 |
0.832 |
| Romans 4.23 (Tyndale) |
romans 4.23: it is not written for him only that it was reckened to him for rightewesnes: |
it was counted to him for righteousness, rom 4 3. that is, god accepted him as righteous for christs sake |
True |
0.716 |
0.472 |
0.319 |
| James 2.23 (Tyndale) - 1 |
james 2.23: abraham beleved god and it was reputed vnto him for rightewesnes: |
and therefore it is said that abraham believed god |
True |
0.711 |
0.678 |
0.796 |
| Romans 4.23 (ODRV) |
romans 4.23: and it is not written only for him, that it was reputed him to iustice: |
it was counted to him for righteousness, rom 4 3. that is, god accepted him as righteous for christs sake |
True |
0.708 |
0.465 |
0.319 |
| James 2.23 (ODRV) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled, saying, abraham beleeued god, and it was reputed him to iustice, and he was called the freind of god. |
and therefore it is said that abraham believed god |
True |
0.7 |
0.747 |
0.805 |
| Galatians 3.6 (AKJV) |
galatians 3.6: euen as abraham beleeued god, and it was accounted to him for righteousnesse. |
and therefore it is said that abraham believed god |
True |
0.693 |
0.724 |
0.796 |
| James 2.23 (AKJV) |
james 2.23: and the scripture was fullfiled which saith, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnes: and he was called the friend of god. |
and therefore it is said that abraham believed god |
True |
0.679 |
0.753 |
0.782 |
| Galatians 3.6 (Vulgate) |
galatians 3.6: sicut scriptum est: abraham credidit deo, et reputatum est illi ad justitiam: |
and therefore it is said that abraham believed god |
True |
0.668 |
0.31 |
0.314 |
| Galatians 3.6 (ODRV) |
galatians 3.6: as, abraham beleeued god, and it was reputed to him vnto iustice. |
and therefore it is said that abraham believed god |
True |
0.648 |
0.744 |
0.796 |
| Romans 4.23 (AKJV) |
romans 4.23: now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him: |
it was counted to him for righteousness, rom 4 3. that is, god accepted him as righteous for christs sake |
True |
0.626 |
0.388 |
2.734 |