| Hebrews 6.18 (Geneva) |
hebrews 6.18: that by two immutable things, wherein it is vnpossible that god should lye, we might haue strong consolation, which haue our refuge to lay holde vpon that hope that is set before vs, |
that by two immutable things in which it is impossible for god to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us |
True |
0.842 |
0.933 |
2.035 |
| Hebrews 6.18 (AKJV) |
hebrews 6.18: that by two immutable things, in which it was impossible for god to lye, wee might haue a strong consolation, who haue fled for refuge to lay hold vpon the hope set before vs. |
that by two immutable things in which it is impossible for god to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us |
True |
0.841 |
0.969 |
2.766 |
| Hebrews 6.18 (Tyndale) |
hebrews 6.18: that by two immutable thinges (in which it was vnpossible that god shuld lye) we myght have parfect consolacion which have fled for to holde fast the hope that is set before vs |
that by two immutable things in which it is impossible for god to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us |
True |
0.819 |
0.914 |
0.833 |
| Hebrews 6.18 (ODRV) |
hebrews 6.18: that by two things vnmoueable, whereby it is impossible for god to lie, we may haue a most strong comfort. who haue fled to hold fast the hope proposed, |
that by two immutable things in which it is impossible for god to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us |
True |
0.806 |
0.882 |
2.835 |
| Joshua 20.3 (AKJV) |
joshua 20.3: that the slayer that killeth any person vnawares and vnwittingly, may flee thither: and they shall be your refuge from the auenger of blood. |
who will take care to run into his city of refuge, who hath not an avenger of blood at his heels |
True |
0.677 |
0.243 |
0.151 |
| Joshua 20.3 (Geneva) |
joshua 20.3: that the slaier that killeth any person by ignorance, and vnwittingly, may flee thither, and they shall be your refuge from the auenger of blood. |
who will take care to run into his city of refuge, who hath not an avenger of blood at his heels |
True |
0.641 |
0.307 |
0.151 |
| 1 Thessalonians 1.10 (ODRV) |
1 thessalonians 1.10: and to expect his sonne from heauen (whom he raised vp from the dead) iesvs, who hath deliuered vs from the wrath to come. |
who hath warned you to flee from the wrath to come |
False |
0.608 |
0.683 |
1.232 |
| 1 Thessalonians 1.10 (Geneva) |
1 thessalonians 1.10: and to looke for his sonne from heauen, whome he raised from the dead, euen iesus which deliuereth vs from that wrath to come. |
who hath warned you to flee from the wrath to come |
False |
0.608 |
0.561 |
0.276 |
| 1 Thessalonians 1.10 (AKJV) |
1 thessalonians 1.10: and to waite for his sonne from heauen whom he raised from the dead, euen iesus which deliuered vs from the wrath to come. |
who hath warned you to flee from the wrath to come |
False |
0.607 |
0.579 |
0.284 |
| Hebrews 6.18 (AKJV) |
hebrews 6.18: that by two immutable things, in which it was impossible for god to lye, wee might haue a strong consolation, who haue fled for refuge to lay hold vpon the hope set before vs. |
a turning from god angry, to god reconciled: as appeareth by mat. 3.7. who hath warned you to flee from the wrath to come? who will take care to run into his city of refuge, who hath not an avenger of blood at his heels? heb. 6.18. that by two immutable things in which it is impossible for god to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us |
False |
0.604 |
0.946 |
1.193 |