| Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
therefore being justified by faith, we have peace with god through our lord iesus |
True |
0.937 |
0.934 |
1.732 |
| Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
therefore being justified by faith, we have peace with god through our lord iesus |
True |
0.931 |
0.896 |
1.799 |
| Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
therefore being justified by faith, we have peace with god through our lord iesus |
True |
0.911 |
0.851 |
1.296 |
| Matthew 11.29 (Geneva) - 1 |
matthew 11.29: and ye shall finde rest vnto your soules. |
and ye shall find rest unto your souls |
False |
0.906 |
0.946 |
0.302 |
| Matthew 11.29 (AKJV) - 1 |
matthew 11.29: and yee shall find rest vnto your soules. |
and ye shall find rest unto your souls |
False |
0.905 |
0.946 |
0.315 |
| Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
therefore being justified by faith, we have peace with god through our lord iesus |
True |
0.899 |
0.856 |
0.446 |
| Matthew 11.29 (Tyndale) - 1 |
matthew 11.29: and ye shall fynd rest vnto youre soules. |
and ye shall find rest unto your souls |
False |
0.893 |
0.914 |
0.289 |
| Matthew 11.29 (Wycliffe) - 1 |
matthew 11.29: and ye schulen fynde reste to youre soulis. |
and ye shall find rest unto your souls |
False |
0.87 |
0.856 |
0.0 |
| Romans 5.1 (Vulgate) |
romans 5.1: justificati ergo ex fide, pacem habeamus ad deum per dominum nostrum jesum christum: |
therefore being justified by faith, we have peace with god through our lord iesus |
True |
0.858 |
0.65 |
0.0 |
| Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
and ye shall find rest unto your souls. and the apostle commendeth the gospel upon this account, rom. 5.1. therefore being justified by faith, we have peace with god through our lord iesus |
False |
0.776 |
0.809 |
0.646 |
| Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
and ye shall find rest unto your souls. and the apostle commendeth the gospel upon this account, rom. 5.1. therefore being justified by faith, we have peace with god through our lord iesus |
False |
0.768 |
0.478 |
0.67 |
| Romans 5.11 (ODRV) - 1 |
romans 5.11: but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
therefore being justified by faith, we have peace with god through our lord iesus |
True |
0.763 |
0.232 |
0.726 |
| Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
and ye shall find rest unto your souls. and the apostle commendeth the gospel upon this account, rom. 5.1. therefore being justified by faith, we have peace with god through our lord iesus |
False |
0.753 |
0.175 |
0.602 |
| Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
therefore being justified by faith, we have peace with god through our lord iesus |
True |
0.725 |
0.276 |
1.003 |
| Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
therefore being justified by faith, we have peace with god through our lord iesus |
True |
0.709 |
0.258 |
0.666 |
