| Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
for this cause he both died, and rose again, and revived, that he might be lord of dead and living |
True |
0.883 |
0.945 |
2.297 |
| Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
for this cause he both died, and rose again, and revived, that he might be lord of dead and living |
True |
0.854 |
0.921 |
2.382 |
| Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
for this cause he both died, and rose again, and revived, that he might be lord of dead and living |
True |
0.848 |
0.916 |
2.223 |
| Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
for this cause he both died, and rose again, and revived, that he might be lord of dead and living |
True |
0.84 |
0.86 |
1.152 |
| Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
that having died and rose again, he hath acquired novum ius imperii, a new right of command and empire over the world, rom. 14.9. for this cause he both died, and rose again, and revived, that he might be lord of dead and living |
False |
0.839 |
0.835 |
1.202 |
| Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
that having died and rose again, he hath acquired novum ius imperii, a new right of command and empire over the world, rom. 14.9. for this cause he both died, and rose again, and revived, that he might be lord of dead and living |
False |
0.831 |
0.918 |
1.563 |
| Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
that having died and rose again, he hath acquired novum ius imperii, a new right of command and empire over the world, rom. 14.9. for this cause he both died, and rose again, and revived, that he might be lord of dead and living |
False |
0.803 |
0.879 |
1.625 |
| Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
that having died and rose again, he hath acquired novum ius imperii, a new right of command and empire over the world, rom. 14.9. for this cause he both died, and rose again, and revived, that he might be lord of dead and living |
False |
0.782 |
0.87 |
1.817 |
| Romans 14.9 (Vulgate) |
romans 14.9: in hoc enim christus mortuus est, et resurrexit: ut et mortuorum et vivorum dominetur. |
for this cause he both died, and rose again, and revived, that he might be lord of dead and living |
True |
0.775 |
0.226 |
0.0 |
| Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
that having died and rose again, he hath acquired novum ius imperii, a new right of command and empire over the world, rom |
True |
0.648 |
0.644 |
0.345 |
| 2 Corinthians 5.15 (AKJV) |
2 corinthians 5.15: and that he died for all, that they which liue, should not hencefoorth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
for this cause he both died, and rose again, and revived, that he might be lord of dead and living |
True |
0.615 |
0.402 |
0.913 |
| Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
that having died and rose again, he hath acquired novum ius imperii, a new right of command and empire over the world, rom |
True |
0.614 |
0.444 |
0.345 |
